Le thème des objets du festival, dont le but est d'apprendre aux jeunes architectes à travailler le bois et à comprendre ce matériau, a été défini par son fondateur, conservateur et inspirateur Nikolai Belousov comme "Pénétration" - et il n'est pas surprenant qu'il soit organisé pour la première fois à Moscou et dans la ville en général. Initialement, il était prévu de travailler sur le territoire post-industriel presque sauvage jusqu'à présent de l'usine voisine de Pluton, mais finalement les participants ont conçu pour Art Play - un lieu plus que maîtrisé non seulement par les locataires créatifs, mais aussi par l'art moderne, qui, bien sûr, était une certaine difficulté. Sinon, le travail s'est déroulé selon le scénario traditionnel: la sélection des participants au concours préliminaire des projets, les équipes des finalistes reçoivent un nouveau sujet et un nouveau travail, choisissant les lieux, les fonctions et l'imagerie des objets avec le conservateur, le design et puis construisez de leurs propres mains. Cette année, les travaux ont débuté le 20 juillet, les résultats ont été présentés le 4 août.
Le jury, qui comprenait notamment Alexei Bavykin, Alexander Brodsky, Andrei Gnezdilov, Nikolai Lyzlov, Sergei Skuratov, a décidé cette année de ne pas attribuer de prix et de places, se limitant à la délivrance de diplômes. Les installations - six au total - seront préservées sur le territoire du complexe. Beaucoup d'entre eux interprètent l'histoire du complexe situé sur l'ancien territoire et dans les bâtiments de l'usine Manometr - son passé, selon Nikolai Belousov, dans le groupe moderne, malgré la préservation des bâtiments, est presque illisible et en aucun cas compris. Certains participants à la "Drevolution" ont essayé de corriger cette erreur, d'autres - se sont concentrés sur les occasions manquées et les spécificités du lieu d'aujourd'hui.
Agression fictive
Référence: Ram!
Équipe (qiuqia)
Auteurs: Bugai Irina, Volobueva Katerina, Zhernakova Natalia, Titov Denis, Posadsky Yan.
Le pathétique des auteurs de l'objet réside dans le fait qu'Artplay est une forteresse imprenable, elle ferme les portes à 23h00 et il est impossible d'y entrer la nuit pour terminer le projet - et les membres du groupe ont travaillé ici à des moments différents. - est impossible. Lui, comme une forteresse, a des murs et des portes, ils sont fermés la nuit.
Le groupe s'est donc installé à l'extérieur du complexe, sur une île triangulaire en face de l'entrée du passage Syromyatnichesky et de l'arche du tramway, où la plupart des gens se rendent à l'Artplay depuis le métro, un objet inspiré de l'image du cheval de Troie et des coups bélier en même temps. En général, la réaction habituelle d'une personne devant une porte fermée est de vouloir la casser, surtout si vous avez vraiment besoin d'y arriver.
-
zoom 1/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 2/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 3/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 4/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
La structure en treillis volumétrique de fines planches non peintes ressemble, d'une part, à des échafaudages, d'autre part, aux lignes de construction tant aimées des maîtres de l'architecture déconstructiviste. À l'intérieur se trouve une bûche d'épinette séchée, apportée du chalet d'été de Nikolai Belousov. Il est sec, mais toutes sortes de scolytes vivent à l'intérieur, la vie y continue, et en même temps, il était solidement fixé dans l'espace, il ne peut pas bouger, expliquent les organisateurs du festival. Pendant le jugement, Sergey Skuratov a commenté l'objet en ce sens que nous sommes tous, dans une certaine mesure, de telles créatures: elles semblent être vivantes, mais fixées par les circonstances de telle sorte qu'il est difficile de bouger et d'occuper le lieu prescrit dans un espace tridimensionnel.
En un mot, l'objet, pour lequel, d'ailleurs, la direction d'Artplay a spécialement convenu avec la ville de bitumer l'île, préparant ainsi le site, s'est avéré ambigu. Son contour, en effet, ressemble à un cheval de Troie, mais d'une manière très générale. Il est monté, comme ce cheval, sur des roues, mais à côté de supports, de sorte que les roues pendent en l'air, de sorte que personne ne puisse vraiment monter cette structure plutôt impressionnante, comme sur une charrette d'un supermarché - mais à la fin, il est fixé dans l'espace de plus en plus fort. C'est un tel cheval de Troie, qui, en général, n'est pas si facile à amener dans la ville. De plus, un tel bélier, pour lequel la prétendue forteresse elle-même a pavé le site. Le résultat est une métaphore d'une protestation hyper-contrôlée et surintelligente, dans ce cas non seulement parlée comme une blague, mais aussi organisée, décorée, liée pour qu'elle se transforme en son contraire, et elle le fait plusieurs fois comme un nid. poupée. Lorsqu'un assaut n'est qu'une image, la présence de la personne «d'assaut» est coordonnée trois fois avec celle de «d'assaut», et les soldats viennent sur le champ de bataille pour se rendre pacifiquement à l'ennemi. La métaphore est excellente et elle s'est avérée, semble-t-il, dans une certaine mesure par accident: certaines des significations n'ont pas été établies par les auteurs, mais suggérées par les circonstances. Et pourtant je me demande ce qu'aurait dit Ulysse.
Ira, Katya (diplômées du MARSH), Denis (designer) travaillent dans leur propre bureau d'architecture. Natasha est une diplômée britannique, participe pour la deuxième fois. Jan est de Voronej, cette année, il a défendu son diplôme à l'université.
Fantôme de puissance
Nom de l'objet: "Manomètre"
Équipe PAAND + Sozonych
Auteurs: Anastasia Directornko, Evgeny Karmanov, Polina Pavlova, Ekaterina Pavlovskaya, Anton Purenkov, Alexander Taslunov
Ici, l'histoire commence par le fait que sur le territoire d'Artplay, sur le site qui jouxte la rue Nizhnyaya Syromyatnicheskaya environ au milieu de sa longueur, une fontaine était initialement prévue lors de la reconstruction de l'usine avec un cluster créatif. Mais cela n'a pas été mis en œuvre, mais les communications sont restées - l'eau était fournie, les rainures pour son drainage aussi.
-
zoom 1/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 2/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 3/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 4/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
La fontaine, cependant, est extrêmement non conventionnelle - non seulement l'eau doit être allumée dans une boîte spéciale, mais elle se déverse également en minces ruisseaux à partir de tuyaux en plastique cachés assez habilement sous des lattes de bois. Les planches sont découpées dans du contreplaqué et forment une silhouette tridimensionnelle d'un sous-marin pop-up - ce qui me surprend, mais elles peuvent vraiment apparaître comme ça, en soulevant le nez. Il s'avère que l'eau qui coule semble couler de la coque du bateau. L'essentiel est que l'usine "Manomètre" produisait des appareils, y compris pour les sous-marins et une fontaine - un rappel de cela et du passé du territoire. Et la description du projet par l'auteur mérite peut-être d'être citée en entier, une telle note souveraine y résonne, il est même surprenant que le bateau ne soit pas en bronze, mais au contour-fantomatique:
«Les artistes, architectes et designers contemporains, créant le chaos créatif chez Artplay, ne doivent pas oublier l'esprit du lieu de l'usine Manometer, qui fournissait autrefois les sous-marins avec leurs instruments. Notre objet est la pénétration de l'esprit du lieu. Cela rappellera le passé brillant de cette usine et l'avenir fiable de notre pays."
Le travail a réuni deux groupes, tous deux participant au festival pour la troisième fois: PAAND de Saint-Pétersbourg, Sozonychi de Saint-Pétersbourg et Vologda. Tous les participants travaillent dans leurs propres bureaux d'architecture.
Non-cloche
Référence: Beffroi
Équipe: Bonjour, oui
Auteurs: Arsenyev Vasily, Kovaleva Maria, Mikhailova Elizaveta, Nemtsev Boris, Silina Rimma, Ostroverkhova Anastasia, Chetina Arina
Le «beffroi» situé approximativement au centre géométrique du territoire sur la plate-forme supérieure de l'escalier métallique en face de la Petite Salle, où les participants ont construit leurs objets, est aussi un aperçu contextuel et une mémoire de la plante. Les auteurs ont trouvé la cloche de l'usine accrochée à l'entrée, la dernière qui ait survécu ici, l'ont nettoyée de la rouille et l'ont transformée, selon eux, en instrument de musique. La cloche est alimentée à l'électricité et a la forme d'une très longue cloche, et encore plus d'un parapluie roulé. Nikolay Belousov, quant à lui, souligne soigneusement - il s'agit d'un clocher du mot «cloche», et non d'un clocher du mot «cloche».
-
zoom 1/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: avec l'aimable autorisation de Drevolution
-
zoom 2/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 3/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 4/4 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
Les auteurs promettent de venir à Artplay deux fois par an et de lancer un appel «en mémoire de cette époque et de personnes qui vivaient complètement différemment» - le jour du début de l'industrialisation et de son achèvement, et dans ce dernier cas, les 1991 sont signifiés.
La partie principale de l'équipe se compose d'étudiants de deuxième et troisième année de l'Académie des arts de Saint-Pétersbourg. Arina Chetina de Voronej.
Archive perdue
Nom de l'objet: Archive
Équipe: Nous attendons Anton
Auteurs: Oleg Balakhnov, Julia Vereshchagina, Anastasia Elizarova, Nikita Iskhov, Alexandra Musteikis, Anton Nikolaenkov, Arseny Shchetinin
Le troisième projet, dédié à la plongée dans le contexte de l'histoire du "Manomètre", se situe dans l'impasse d'un pont métallique, qui a été tout récemment compris par des écoliers du MARSH. Une grande structure en treillis en bois recouvert de tache sombre rappelle stylistiquement un peu le travail du groupe "Children of Iofan" en raison du verticalisme des éléments et de l'ensemble. Dans les cellules inférieures, il est prévu de placer des boîtes en plastique transparent avec un ensemble d'éléments de taille moyenne rappelant l'histoire de l'usine - afin que les boîtes puissent être retirées, mais pas retirées, et que le contenu puisse être visualisé. Hélas, il faut admettre qu'au moment de l'émission il n'y avait qu'un cadre volumétrique, il n'y avait pas encore de remplissage, mais les auteurs ont juré qu'il paraîtrait bientôt. L'exposition a été préparée avec le soutien du Musée Basmania.
-
zoom 1/3 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 2/3 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 3/3 Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
Je dois admettre que l'idée même d'archiver l'histoire est très attrayante et, je dirais, gagnant-gagnant - tout le monde aime regarder les artefacts du passé, les choses et d'autres vies. Mais ce que l'équipe a construit n'est en aucun cas, bien sûr, une archive - c'est plutôt une branche du musée d'histoire locale, un musée sur la route, cherchant à attirer l'attention des passants. Et ceux qui voyagent: la structure a été mise en place en vue des trains passant le long du remblai, et elle sera bien visible des passagers depuis les fenêtres. C'est fondamentalement l'opposé d'une archive: l'archive stocke principalement du papier, et - dans la mesure où il s'est avéré historiquement, dans son intégralité; il ne peut y avoir ni toit ouvert ni trous dans les archives. Bien que si vous reprenez la structure comme une métaphore - en d'autres termes, lui imposez un sens qui n'est pas exprimé ou pas pleinement exprimé par les auteurs dans l'explication, alors l'archive disparaîtra plutôt ou une démonstration de sa fragilité - aussi bien. comme la fragilité du passé presque perdu de la plante. Ensuite, il est clair pourquoi les murs sont faits de trous et qu'il n'y a pas de plafond. C'est une archive en voie de disparition, presque disparue, trempée sous la pluie. Nous rappelons ici le sort des archives de la région de Kostroma, d'abord incendiées, puis inondées lors de l'extinction. Faisons attention au fait que le grillage des murs est noirâtre, comme brûlé, donc, probablement, tout converge - c'est une trace des archives. Mais alors peut-être pas ajouter des boîtes?
Une équipe de Saint-Pétersbourg, tous travaillent dans des bureaux différents. Yulia Vereshchagina est une étudiante de Voronej.
Injection dans la zone protégée
Référence: Mezh
Équipe: River Vologda
Auteurs: Bogdanova Alina, Gagin Nikolay, Gorshkova Sophia, Davydov Andrey, Pavlova Irina, Khalidullina Alina
Si les trois objets précédents interprètent le thème de la pénétration à travers le contexte de l'usine, rappelant l'amas créatif de son passé, et le tout premier de ceux décrits est plutôt consacré à la non-pénétration, à son impossibilité délibérée à tout désir, alors l'objet Mezh révélé le sujet le plus directement et le plus complètement. Les auteurs ont trouvé un espace conditionnellement intact parmi les buissons de lilas dans l'amas, ont déclaré son inviolabilité et l'ont percé avec défi avec leur objet, qui ressemblait à un couloir rétréci fait de planches de bois. Marcher sur la plate-forme n'est pas recommandé - vous pouvez trébucher, cela n'est pas destiné à la marche, uniquement pour contempler une perspective rayée. Les planches sont en partie peintes d'un dégradé de gris irisé, tendant à se fondre dans le ciel nuageux, plutôt nacré.
-
zoom Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
Les membres de l'équipe sont principalement de Tioumen, un de Saint-Pétersbourg, un autre de Vologda (Irina Pavlova), donc les auteurs, par solidarité contre le bétonnage du remblai de Vologda, ont appelé leur association «River Vologda».
Non-banc
Référence: Parking pour personnes "Stoyak"
Équipe: Steppe
Auteurs: Zhupilova Polina, Lerner Ilya, Pavlenko Yana, Sidorovichev Maxim, Chebotarev Dmitry
Un objet au nom provocateur ne pénètre nulle part, mais se tient tranquillement sous un pont de fer, sur lequel se trouve une archive au sommet. Mais dans la rue centrale au milieu, tout près du coin "réservé" aux lilas. Nous supposerons qu'il développe le sujet, car il a déjà pénétré et établi lui-même, offrant, contrairement à tous les autres, une simple utilisation pratique. Le banc debout est conçu pour changer la posture des employés de bureau qui sont assis tout le temps. Et cela ressemble au populaire maintenant parmi les concepteurs du métro de Moscou "prisleiki", ainsi que de la balançoire pour enfants - il y en avait dans les temps anciens, des structures en arc de métal et deux bancs. Ceci, cependant, ne balance pas, mais tient. Les auteurs sont des étudiants de deuxième année du SSTU de Saratov.
-
zoom 1/4 Olga Starkova, Nikolay Belousov. Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 2/4 Objet "Stand". Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 3/4 Objet "Stand". Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
-
zoom 4/4 Objet "Stand". Drevolution 2019, espace Art Play Photo: Archi.ru
Il est facile de voir qu'il n'a pas été facile pour les participants d'entrer dans Art Play avec leurs objets. L'endroit est tellement maîtrisé qu'il est plutôt coloré, à chaque pas il y a une déclaration créative, des graffitis, un pavillon, et certains d'entre eux sont bien connus dans des cercles étroits, on observe maintenant comment ils vieillissent (pas très bien). Dans un tel contexte, il est difficile de se faire remarquer et il est difficile de promouvoir votre déclaration, et il est facile de se perdre. Il n'est pas étonnant qu'Archive, un banc debout et Mezh aient choisi une tactique de camouflage: l'un fait semblant de faire partie d'un pont de fer, l'autre prétend avoir toujours été là, le troisième apparaît devant le spectateur qui veut monter les escaliers assez soudainement des buissons. Bien visible, en général, seul un bélier, voire une fontaine doit être recherché.
C'est difficile à dire, mais peut-être que la réaction à la richesse artistique du contexte a été la particule «non», qui est présente dans tous les objets. Un cheval n'est pas un cheval, un bélier n'est pas un bélier, un banc n'est pas un banc, une archive n'est pas une archive, une fontaine n'est pas non plus tout à fait une fontaine, un beffroi n'est pas un beffroi, mais une cloche; et, comme nous nous en souvenons, pas un clocher. Certains des dénégations sont «cousues» dans les objets, certaines semblent surgir spontanément, certaines sont imposées par le conservateur, parlant de l'idée. Phénomène normal, dans l'histoire de l'art il a déjà cent ans, on rappelle la pipe-not-pipe de Magritte, l'urine, qui est une fontaine, Duchamp, et pour un goûter "no-goat tumtys" de Max Frire. Au fait, après avoir mentionné Duchamp, je me suis rendu compte que le sous-marin en contreplaqué est vraiment si puissant?
Les objets de la Révolution sont généralement variés, intéressants et romantiques. Parfois, ils sont petits, parfois ils rivalisent avec le land art, contiennent souvent une déclaration critique, encore plus souvent - poétique. Il y avait aussi un déni, rappelons-nous, par exemple, une toilette - pas une toilette de Soukhanov ou un piano au même endroit, auquel il était difficile de s'approcher. Mais c'était toujours équilibré avec quelque chose, une lueur d'espoir dans la tristesse des villages morts ou la beauté d'un vol hypothétique, comme à Chukhloma l'année dernière. Et puis il semblait être devenu le sujet principal et lancinant. Qui sait, c'est peut-être la réaction du festival, habitué aux champs et aux parcs, au contexte moscovite.