La Corée du Sud a reçu le Lion d'or du meilleur pavillon national: dans son exposition, «l'absorption de la modernité», qui a été commandée pour montrer aux pays participants par le commissaire de la biennale Rem Koolhaas, est présentée sur le matériel des deux parties de la Péninsule coréenne, bien qu'ils soient séparés par la frontière de l'État. Le jury a souligné la profondeur de l'exploration qui en a résulté compte tenu de l'environnement politique toujours tendu et des relations difficiles entre la Corée du Sud et la Corée du Nord.
Cependant, cette décision aurait pu être prédite: lors d'une conférence de presse programmée pour coïncider avec l'ouverture de la Biennale, Koolhaas a souligné les pavillons de la Corée, du Japon et de la Chine comme particulièrement intéressants: ils reflètent la situation politique difficile dans ces pays et leurs relations avec voisins.
Le pavillon chilien dédié à la construction de logements à grands panneaux a reçu le Lion d'argent. En 1972, l'usine de fabrication de panneaux KPD (également appelée KPD en latin) a été donnée par l'URSS au président Salvador Allende pour l'aider à construire plus rapidement le socialisme au Chili. Depuis lors, les régimes ont changé, mais dans le pays, ils ont réussi à construire 153 complexes résidentiels à partir des panneaux de cette usine. Au total, dans le monde dans la seconde moitié du siècle dernier, 170 millions d'appartements ont été construits selon cette méthode, mais cette vaste gamme a été très peu étudiée et sort souvent complètement de l'histoire de l'architecture.
Les conservateurs corrigent cette injustice en plaçant au centre de l'exposition un «catalogue» de 28 types de systèmes de panneaux apparus et répandus dans le monde de 1931 à 1981. Comme prévu, environ la moitié d'entre eux sont soviétiques. Cependant, ils abordent la construction de logements en panneaux de manière très critique et ne sont pas pressés de chanter ses louanges.
Trois prix spéciaux ont également été décernés: Canada - pour une exposition sur la construction innovante dans le cercle polaire arctique, dans la région du Nunavut.
France - pour l'exposition de Jean-Louis Cohen "Modernité: une promesse ou une menace?", Que les plans utopiques de fournir à tous les citoyens un logement de qualité par Jean Prouvé et Raymond Camus ne se sont pas du tout réalisés comme leurs auteurs l'attendaient.
Aussi - comme en 2012 - le pavillon russe avec l'exposition Fair Enough: Russia's past our Present (Commissaire - Semyon Mikhailovsky, commissaire - Strelka Institute représenté par Anton Kalgaev, Daria Paramonova et Brendan McGetrick) a reçu un prix spécial pour «présenter la langue moderne de l'architecture de commercialisation . À propos du concept de l'exposition domestique
peut être lu ici, et bientôt Archi.ru publiera un article détaillé sur le projet mis en œuvre dans le pavillon.
Les prix pour la participation à l'exposition principale de la biennale n'ont été décernés qu'à de nombreux conservateurs de Monditalia (pour chaque «site» il y avait une équipe responsable de celui-ci), puisque sa deuxième partie - «Éléments d'architecture» - a été créée par Koolhaas lui-même, bien qu'en co-auteur. Le Lion d'argent a été décerné à Andres Jacques et au Bureau de l'innovation politique pour avoir reflété l'influence des médias sur l'urbanisme italien contemporain.
Et, comme nous l'avons signalé plus tôt, sur la suggestion de Rem Koolhaas, Phyllis Lambert, le client du Seagram Building et le fondateur du Centre canadien d'architecture, a reçu le Lion d'or pour sa contribution au développement de l'architecture.