Derrière le bâtiment d'origine du musée, un manoir du début du XIXe siècle appartenant au fondateur de la collection, le collectionneur Wilhelm Hansen, se trouve un volume de béton noir épuré. La nouvelle aile abrite un vestibule vitré, commun aux halls neufs et anciens, ainsi que 1150 m2. m de surface utilisable, nécessaire à l'attribution du concours d'architecture organisé en 2001. Parmi ceux-ci, 500 m2 m sont occupés par des galeries pour des expositions temporaires et des expositions permanentes, 220 m². m - un café et une salle multifonctionnelle, le reste - par des couloirs et un foyer.
La source d'inspiration de l'architecte était le thème principal de la peinture danoise du XIXe siècle - effets de lumière dans le paysage et à l'intérieur.
La collection du musée est exposée dans des salles semi-souterraines dont les murs sont peints en gris - Hadid a donc répondu à l'exigence des clients qui voulaient protéger les peintures des effets nocifs de la lumière du soleil. C'est aussi une expression du motif de l'obscurité, présent de manière latente même dans les toiles les plus optimistes de la collection. La seule source de lumière dans ces pièces est le vitrage dépoli du toit.
Le hall ouest sert également de couloir de liaison avec le deuxième étage de l'ancien bâtiment, et ce passage n'est pas volontairement marqué visuellement.
La salle multifonctionnelle et le café sont situés dans des pièces dotées de vitrages solides: une tentative de fusion du bâtiment avec le paysage pittoresque du parc environnant y est particulièrement illustrée.
