Vittorio Grassi: "Je Dois être Réaliste Dans Mon Travail"

Table des matières:

Vittorio Grassi: "Je Dois être Réaliste Dans Mon Travail"
Vittorio Grassi: "Je Dois être Réaliste Dans Mon Travail"

Vidéo: Vittorio Grassi: "Je Dois être Réaliste Dans Mon Travail"

Vidéo: Vittorio Grassi:
Vidéo: Maintenant, Vous Avez Peur Pour Votre Niveau De Vie 2024, Peut
Anonim

Le bureau d'architecture milanais Vittorio Grassi Architetto & Partners a remporté le deuxième concours en Russie au cours des 12 derniers mois. En décembre 2013, les Italiens sont devenus les meilleurs du concours pour le projet d'aménagement du territoire de l'usine du nom de I. Maslennikov à Samara, et en novembre 2014, ils ont remporté le concours Olonkho Land, dont nous avons parlé plus tôt. Ce projet a été réalisé par le bureau Grassi dans le cadre d'un consortium avec YakutAgroPromProekt, et sur décision du jury, ces équipes continueront à travailler avec le consortium Arup. Nous avons décidé de découvrir quel est le secret du succès et avons discuté avec Vittorio de son projet pour Yakutsk (voir la présentation vidéo. ici), des concours d'architecture en Russie et en Europe et une combinaison d'ambition et de praticité dans le design.

zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Archi.ru:

Comment avez-vous connu le concours "Land of Olonkho", et comment avez-vous vécu le design en Yakoutie, si loin et différent de l'Italie?

Vittorio Grassi:

- L'idée de travailler en Yakoutie, dans un endroit si inhabituel pour nous avec un climat et une culture complètement différents, m'a fait une grande impression. Nous avons fait une demande de participation - mais sans trop d’attentes. Cependant, lorsque nous avons été sélectionnés par portefeuille pour participer au second tour, nous avons déjà abordé le projet avec tout le sérieux. Je voulais certainement visiter la Yakoutie, et nos partenaires nous ont invités à la fête d'Ysyakh (Nouvel An en Yakoutie, vacances d'été en l'honneur des divinités et de la renaissance de la nature - note d'I. K.). Je n'ai jamais rien vu de tel auparavant: les gens là-bas sont incroyablement ouverts, ils sont si proches de la nature, de l'espace, de l'univers. Ils respectent vraiment leur terre et je voulais aussi être imprégné de ce sentiment. Nous avons discuté avec des gens, goûté de la viande de cheval et du lait de cheval et visité les piliers de la Lena. Trouver un partenaire local a vraiment été un grand succès pour nous. Le chef de YakutAgroPromProekt Fyodor Ilyich Shishigin est une personne incroyablement talentueuse, il a un très bon sens de l'architecture. Nous communiquions dans le même langage - croquis, dessins. C'était une merveilleuse expérience.

Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Comment avez-vous trouvé des partenaires exactement en Yakoutie?

- Les organisateurs du concours ont agi avec beaucoup de sagesse, complétant la tâche par une liste de designers locaux prêts à coopérer. Avec YakutAgroPromProekt, notre vision du projet a coïncidé. Tout d'abord, ils nous ont demandé si nous voulions faire l'architecture déjà traditionnelle «futuriste» ou si nous travaillerions de manière réaliste, mais au niveau international. Bien sûr, je voulais créer une architecture qui puisse faire partie du discours international. L'architecture de Yakoutsk est très authentique, elle est lumineuse et pleine de symbolisme. Nous et YakutAgroPromProekt avons vu le futur complexe dans un «style international». Je suis sûr que Yakoutsk a besoin d'un symbole international. Très peu de gens connaissent Yakoutsk en dehors de la Russie, je n'en ai jamais entendu parler auparavant. Et nous avons pensé que nous appliquerions ici «l'effet Bilbao»: un bâtiment que les gens voudraient tellement visiter qu'ils viendraient à Yakoutsk pour cela. Même si je ne suis pas si ambitieux en principe, lorsque vous concevez, vous devez viser les étoiles: un architecte doit voler haut.

Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Les clients ont demandé un plan directeur pour le parc, le centre culturel et la zone multifonctionnelle. Nous avons immédiatement décidé que nous voulions faire du centre culturel un élément clé et emblématique de l'ensemble du concept, et le parc le compléterait déjà. Notre idée était un programme global, à la fois interne - dans le bâtiment du centre, et en continuant avec un externe - dans le parc. Pour le reste du territoire, nous avons proposé des bâtiments multifonctionnels: des immeubles de bureaux, des bâtiments universitaires et des installations de divertissement peuvent y être hébergés.

Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Cela reflète notre approche de la planification, qui nous a également guidés dans le projet Samara. Nous essayons de promouvoir l'idée de concentrer les principales fonctions sur un seul territoire. J'aimerais que les gens se sentent à l'aise de vivre, de travailler et de se détendre dans cet environnement. Cela est particulièrement vrai pour Yakutsk, où il fait très froid. Moi-même, je ne voudrais pas prendre une voiture et aller quelque part. En ce sens, j'aime beaucoup les villes européennes: c'est très pratique lorsque les commerces et les bureaux sont situés dans les premiers niveaux des immeubles, et que le logement est situé au-dessus.

Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Votre projet semble être le plus réaliste parmi ceux qui ont atteint la finale. Contrairement aux autres participants, vous avez tout de suite proposé une solution assez pratique. Quelle est votre attitude générale vis-à-vis du sujet des concepts de concours abstraits?

- Oui, j'ai déjà entendu une blague russe: tout ce que vous concevez sur papier ne sera jamais construit de cette façon. Je ne sais cependant pas si cela est vrai. Nos projets ne sont pas seulement une vision artistique: nous essayons toujours de prendre en compte à la fois le coût de construction et les solutions technologiques possibles. Nous voulons créer un environnement durable - d'un point de vue social, économique et culturel.

Qu'il s'agisse d'un bâtiment ou d'un masterplan, le projet est toujours divisé en étapes. Et notre approche n'est pas «ni de cette façon, ni d'aucune façon», mais «ainsi, avec des changements possibles, mais avec une volonté de préserver l'idée originale». Nous nous efforçons de proposer des solutions flexibles afin qu'il soit possible d'implémenter les composants du projet dans un ordre différent ou même une seule file d'attente de tous, mais pour que cela soit bien fait. Nous comprenons la dépendance de la mise en œuvre sur le financement. Même si le projet n'est pas complètement achevé, il doit rester cohérent et contenir l'idée originale afin qu'il puisse être facilement poursuivi plus tard.

Lorsque vous vous inscrivez à un concours, vous pouvez vous exprimer sans aucun préjugé. Et l'idée que vous proposez dans une telle situation est la meilleure option de votre point de vue. Plus tard, lorsque le concours est remporté, il est nécessaire de discuter de problèmes spécifiques avec le client, et la solution ne fera que s'améliorer. Les projets ne doivent pas rester sur papier, ils doivent être mis en œuvre.

Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект «Земля Олонхо». Команда Vittorio Grassi Architetto & Partners и «ЯкутАгроПромПроект» © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

La pratique des grandes compétitions internationales est encore assez récente pour la Russie, et il est encore difficile de juger de la mise en œuvre de leurs résultats. Comment les projets de concours sont-ils mis en œuvre en Europe?

- Dans le domaine des projets publics, tout est très strict ici. Dès que vous remportez le concours, vous êtes obligé de construire exactement ce qui est dessiné sur papier, sinon vous serez poursuivi en justice. Par conséquent, vous devez soigneusement examiner et vérifier toutes les solutions proposées. Nous avons remporté des concours pour de grands projets importants, par exemple en 2011 - un concours pour le projet d'un complexe sportif à Lamezia Terme, nous avons travaillé sur des plans directeurs de la ville, nous avons donc une grande expérience dans la mise en œuvre de nos propositions.

zoom
zoom

J'ai travaillé au Royaume-Uni, ils sont très pratiques et j'aime moi-même cette approche du design. Je me mets également toujours à la place du client. Si j'étais client, accepterais-je ce projet? Vaut-il de l'argent? Surtout en cas de crise, vous devez faire preuve de beaucoup de ressources. Je dois être réaliste dans mon travail. Et nos projets, il me semble, est la décision avec laquelle la majorité du jury est d'accord: chacun d'eux peut aimer un projet différent, mais c'est sur la base de notre proposition qu'ils peuvent s'entendre entre eux. Je ne veux pas dire qu’il s’agit d’un compromis, mais nous essayons de créer une esthétique compréhensible, tout en évitant les platitudes, et nous nous efforçons toujours de suivre la mission.

- Vous parlez du "style international", mais n'est-ce pas un problème pour nos villes? Ils se ressemblent tellement que vous ne savez pas toujours où vous en êtes

- Par conséquent, il est très important d'étudier le lieu de conception. J'adore visiter de nouveaux endroits, et je vais toujours sur le lieu du prochain projet, me familiariser avec la culture, avec les gens qui y vivent. Après une bonne recherche, vous ne construirez jamais les mêmes bâtiments dans des zones différentes, et votre architecture reflétera tout ce que vous y avez ressenti. Quand je suis arrivé à Yakutsk, j'ai réalisé à quel point la technologie est importante. Lorsqu'il fait -50 ° en hiver, on comprend quelle doit être la solution des façades, que le bâtiment doit être surélevé au-dessus du niveau du sol, et aussi pourquoi les coûts sont si élevés: presque tout doit y être amené. Ceci est très important à considérer. Je suis de l'école Renzo Piano, j'ai travaillé avec lui pendant près de dix ans. Ce n'est pas un style, mais une approche. Le résultat est toujours différent, mais la méthodologie est la même.

Quelle sera la prochaine étape de votre travail sur le projet Yakut?

- Nous avons remporté la victoire avec l'équipe Arup. Le jury a vu la similitude de nos schémas directeurs et nous a invités à nous unir. Les clients aimeraient commencer la mise en œuvre le plus tôt possible et maintenant, pour autant que je sache, ils négocient un financement. À notre tour, nous avons suggéré que les organisateurs tiennent un atelier et élaborent ainsi le concept ensemble.

Проект застройки территории Завода им. Масленникова в Самаре © Vittorio Grassi Architetto & Partners
Проект застройки территории Завода им. Масленникова в Самаре © Vittorio Grassi Architetto & Partners
zoom
zoom

Que se passe-t-il avec votre projet pour Samara maintenant?

- En Russie, il me semble, on ne sait jamais ce qui va se passer. Et à Moscou, à Iakoutsk et à Samara, il est très important d'être présent en personne: pour discuter de solutions avec les clients et établir des relations de confiance. Il me semble qu'émotionnellement, les Russes et les Italiens sont très similaires. Nous essayons de ne pas perdre le contact avec nos clients. Peut-être participerons-nous au développement de bâtiments publics pour le territoire de la ZIM, où notre expertise internationale est importante.

Dans quelle mesure l'expérience italienne dans la conception de villes en Russie est-elle applicable?

- Mais les villes de Russie et d'Italie sont complètement différentes. En Italie, vous vivez dans une hiérarchie d'espaces ouverts: il y a une grande place, il y a une petite place, il y a une rue pour les voitures, puis une plus petite, puis une toute petite pour les piétons. En Russie, je citerai Moscou en exemple, puisque j'y vais encore souvent, je suis toujours étonné par les avenues à 10 voies - après tout, il est impossible de les traverser. Où sont les gens? Sont-ils tous dans le métro? On a l'impression que c'est une ville pour les voitures.

Je ne peux pas m'empêcher de poser des questions sur l'enseignement de l'architecture. Après tout, vous enseignez dans plusieurs universités. Voyez-vous des problèmes dans ce domaine?

- Je peux vous parler de mon expérience d'enseignement dans une université italienne. Je ressens un grand écart entre les projets éducatifs et la réalité. Un étudiant diplômé d'une université ne sachant pas construire. Il peut avoir une excellente formation théorique, connaître l'histoire et comprendre les styles, mais ne pas comprendre ce qu'est un chantier de construction. Cependant, lorsque le stage obligatoire avant le diplôme a été introduit récemment, la situation semble s'être un peu améliorée. Au cours de la dernière année, quelqu'un doit expliquer aux étudiants comment travailler.

Je suis également désolé que nous perdions la capacité de dessiner à la main - non pas parce qu'un tel dessin est beau, mais parce que lorsque vous tracez une ligne avec un crayon, cela vous coûte un effort et vous pensez à ce que vous dessinez. Le copier-coller informatique est beaucoup plus facile. De plus, vous devrez peut-être exprimer toute l'essence de l'idée directement sur le chantier avec un simple dessin. Il fait très froid ou chaud là-bas, toujours poussiéreux et il n'y a pas d'ordinateur, pas de temps pour les dessins complexes. Un bon croquis vaut beaucoup.

Офис Vittorio Grassi Architetto & Partners. Фотография: Serena Celada
Офис Vittorio Grassi Architetto & Partners. Фотография: Serena Celada
zoom
zoom

Avez-vous l'intention de participer à d'autres projets russes?

- Bien qu'il reste encore beaucoup de travail à faire sur deux projets compétitifs - à Yakutsk et à Samara, nous sommes également au stade de la mise en œuvre du palais des sports de 5000 places à Lamezia Terme et sommes occupés à concevoir le village militaire de Cecchignola à Rome. Désormais, nous ne prévoyons pas de participer à de nouveaux concours, car leur choix doit également être abordé de manière responsable. Nous décidons de participer si nous sommes très intéressés par la localisation de l'objet et le sujet, ou lorsque nous sommes intéressés par un client, par exemple, s'il est très fiable et ouvert à la coopération.

Et en Russie, nous travaillons également dans un format différent. Nous sommes récemment devenus partenaires du projet Appartement, spécialisé dans la réalisation d'intérieurs de classe confort prêts à l'emploi (logements clés en main), et notre studio de Milan développe de tels intérieurs. Nous n'avons actuellement aucun autre projet en Russie, mais nous sommes ouverts aux suggestions.

Conseillé: