Le Flowerbed Hotel (c'est-à-dire le "parterre de fleurs") sera construit à côté du parc d'attractions et du centre d'affaires Bloomin 'Holland ("Blooming Holland"). Le thème "floral" est lié au fait qu'Aalsmeer est le centre mondial du commerce des fleurs, et les nouveaux bâtiments sont conçus non seulement pour les touristes, mais aussi pour les hommes d'affaires en visite.
Le bureau de l'hôtel MVRDV est un «empilement» de blocs de béton rectangulaires dont les faces supérieure et latérale sont plantées de fleurs (la superficie de ces «plates-bandes» totalisera 2100 m2). Pour les protéger des aléas climatiques, l'extérieur du bâtiment sera enfermé dans une immense "serre" en verre; les architectes ont déjà utilisé cette solution dans leur projet pour la bibliothèque de la ville de Speikenisse.
L'hôtel de 280 chambres comprendra également un centre de conférence et un spa. Ils seront réunis par un immense foyer à l'intérieur de la serre, mais à l'extérieur des «blocs», divisé en un espace public et un espace privé destinés aux hôtes.
Malgré la grande surface de la façade vitrée - solution ambiguë du point de vue de l'écologie, le bâtiment sera assez «vert»: pour cela, des capteurs solaires, des éoliennes, des accumulateurs de chaleur souterrains, etc. sont prévus.
N. F.
