Cet objet d'aménagement paysager a été construit dans le cadre du concours Bilbao Jardín 2009: ses participants ont été invités à développer des projets de petits objets d'aménagement paysager (80 m2) pour différents quartiers de la ville. Au total, 27 projets de ce type ont été sélectionnés et mis en œuvre; en outre, 4 architectes paysagistes ont reçu une invitation personnelle à participer au programme.
L'une d'elles était Diana Balmory. Elle s'est vu confier un escalier entre les tours résidentielles jumelles d'Arata Isozaki Atea, à côté du pont piétonnier Subisuri Santiago Calatrava qui enjambe la rivière Nervion.
La traduction exacte du titre de l'œuvre de Balmory est «Un jardin qui monte un escalier». En même temps, les lignes allongées et douces de cet objet descendent plutôt vers la place et la rivière. Selon l'architecte, le jardin incarne la victoire du paysage, de la nature sur l'espace public et l'architecture, les changements que ces concepts subissent dans un tel quartier - du moins seulement dans l'esprit d'un citadin.
Ce jardin est un espace dynamique composé de rayures courbes de différentes textures et tons. Il évolue dans le temps, change selon la saison. Ses éléments se confondent et contrastent les uns avec les autres: plantes indigènes et exotiques, fleurs rouges et herbe verte, herbe et marches de pierre grise. D'un point de vue urbanistique, le jardin concilie l'horizontale de la place et la verticale de l'escalier, le transformant d'un espace «de transit» en un lieu de repos et de réflexion.
Pour Balmori, ce n'est pas la première œuvre à Bilbao: elle est l'auteur du plan général de la zone d'Abandoibarra (avec Cesar Pelli), des projets d'aménagement paysager de la Plaza Euskadi et de la Campa de los Ingles.
