Le travail des architectes étrangers en Russie a toujours été déterminé par les circonstances locales. Même si nous nous limitons à l'ère moderne, les exemples les plus frappants, la construction du Le Corbusier Centrosoyuz et de l'usine textile «Red Banner» d'Erich Mendelssohn, ont été construits avec une distorsion du projet, et leurs architectes ont montré un mécontentement considérable. le résultat. Des histoires similaires sont bien connues de nos jours et sont beaucoup plus courantes que les histoires de réussite.
Les bâtiments des ambassades, qui sont de facto construits sur le territoire de la Russie, mais pour des clients étrangers d'un type particulier, sont une autre question. Il s'agit de la "plus pure" importation d'architecture étrangère, créant souvent l'impression d'un transfert un peu fantastique de "leurs" idées et traditions dans "notre" réalité, et celles qui sont très pertinentes. Il suffit de rappeler le rationnel-néoclassique
le bâtiment de l'ambassade d'Allemagne à Saint-Pétersbourg (1913) par Peter Behrens, l'un des précurseurs du modernisme, dans l'atelier duquel travaillaient Le Corbusier, Walter Gropius et Ludwig Mies van der Rohe (Mies était à la tête du bâtiment russe, bien que il n'a pas supervisé l'auteur) et la décoration intérieure par Hans Hollein Département de la culture et du service de presse de l'ancienne ambassade des États-Unis à Moscou (1974). Ou l'ambassade de Finlande à Kropotkinsky Pereulok: ce monument du mouvement moderne finlandais a été construit selon le projet de Hilding Eckelund en 1938, lorsque l'architecture domestique a pris des voies complètement différentes. Déjà dans la nouvelle Russie, une mission diplomatique britannique est apparue (2000, Ahrends, Burton & Koralek) - probablement pas le phénomène le plus remarquable et le plus contextuel de l'architecture anglaise, mais toujours surprenant alors qu'un fragment de Londres au tournant du millénaire a atterri sur Staline. digue.
Le nouveau bâtiment de l'ambassade de Suisse à Moscou, qui a été officiellement inauguré en juin de cette année, d'une part, ne peut pas se vanter de l'aspect dramatique ou des circonstances du projet, d'autre part, il poursuit pleinement la ligne des idées importatrices. Le volume restreint semble inhabituel et frais dans l'environnement diversifié des ruelles de Moscou. Apparemment, c'est précisément l'effet de surprise créé par le laconicisme accentué de ses façades de rue qui a provoqué en marge - chez les architectes et historiens de l'architecture de la capitale - des reproches au projet de manque de contexte et d'élaboration esthétique. Bien que ce que les critiques aimeraient voir à sa place, il est difficile de le dire: à côté se trouve un immeuble typique en brique de neuf étages, un magnifique immeuble, un manoir en bois (1871) et un manoir éclectique qui lui appartenait, maintenant le bâtiment principal de l'ambassade de Suisse (1892), la défunte ambassade soviétique du Kazakhstan (à l'origine - un hôtel pour les Jeux olympiques de 1980), des ailes d'empire et un petit parc de la Maison des pionniers. Quel est le point de repère principal dans un environnement aussi diversifié? Quel que soit votre choix, vous vous tromperez peut-être.
Les architectes du nouveau bâtiment, Doris Welhli et Uli Brauen, s'exprimant lors de l'événement Carte Blanche à l'ambassade de Suisse en mai de cette année, ont déclaré que leurs professeurs de l'École polytechnique de lausanne fédérale (EPFL), des représentants éminents de la direction de la tendence tessinoise Luigi Snozzi et Aurelio Galfetti, les ont exhortés à prêter attention au contexte en premier lieu, que Brauen Waelchli Architectes essaie de prendre en compte dans toutes leurs œuvres. Cependant, ont rappelé les auteurs, l'imitation de bâtiments historiques n'est pas caractéristique de l'architecture occidentale de nos jours - et la prévalence d'une telle imitation les a surpris à Moscou. Leur bâtiment ne cherche pas à copier ses voisins, mais sur les façades de rue il prend en compte les proportions du bâtiment principal, un hôtel particulier de la fin du 19ème siècle; à partir de là, une rangée régulière de fenêtres est prise. Le long de Gusyatnikov Lane, le bâtiment est de deux étages, c'est-à-dire qu'il est de hauteur égale à son prédécesseur, et le long de la frontière avec le domaine von Behrens, il atteint trois étages, mais le supérieur est «masqué» par la couleur blanche de le mur.
L'emplacement des nouveaux bâtiments autour du périmètre a permis de se passer de clôtures hautes et en même temps d'assurer la sécurité nécessaire (comme Uli Brauen l'a rappelé, l'une des exigences importantes pour les projets des ambassades est la capacité de s'y barricader, si nécessaire). Un coin non développé spécialement laissé du site à l'intersection de Gusyatnikov Lane avec Ogorodnaya Sloboda vous permet de voir la cour - un élément clé du projet. J'ajouterai que cette solution cache également visuellement le nouveau bâtiment dans la perspective principale - du côté de Myasnitskaya, d'où, semble-t-il, la plupart des piétons se rendent à l'ambassade. En conséquence, le bâtiment est perçu par eux dans une perspective forte et ne viole pas du tout le contexte, quel qu'il soit. La partie de trois étages, qui n'est vraiment visible que lors du déplacement à Myasnitskaya, est cachée derrière les arbres du domaine; du côté du parc, sa longueur est assez courte, et là aussi il se perd dans la verdure.
Au cours des discussions entre les auteurs du projet et leurs collègues moscovites, la façade sur rue a acquis un cadre de fenêtre blanc, rappelant les plateaux classiques, ce qui devrait faciliter l'intégration du bâtiment dans l'environnement. Cependant, comme les architectes l'ont expliqué, malgré le long processus d'approbation dû à l'emplacement du bâtiment dans le centre de Moscou, le projet est resté pratiquement inchangé par rapport à la proposition de concours de 2007.
Si nous revenons au sujet de l'importation, alors - dans la mesure où il est aujourd'hui possible de parler des écoles nationales - le nouveau bâtiment de l'ambassade est perçu comme très suisse. En plus de la contextualité mentionnée dans un sens large dans l'esprit de "Ticino tendenza", Velhli et Brauen, selon eux, mettent la qualité de la lumière et de l'espace, la simplicité, le détail et "l'authenticité" au premier plan, s'efforcent de la constante pertinence du projet - à la fois la stabilité culturelle et environnementale, et donc éviter les «gadgets stylistiques», car ils sont de courte durée. Tout cela - bien sûr, avec les subtilités toujours manquantes du regard d'un étranger, c'est-à-dire l'auteur de cet article - semble être typique pour de nombreux représentants de l'école d'architecture suisse. Ainsi, la cour avec une colonnade de piliers en béton ne ressemble même pas aux bâtiments de la tendance tichine, mais à l'œuvre clé de son prédécesseur, Rino Tami,
la bibliothèque cantonale de Lugano (1940). Cependant, Uli Brauen explique l'apparence de cette colonnade différemment: par son éducation, il n'est pas seulement architecte, mais aussi designer, et considère qu'il est très important de démontrer la structure du projet - cela donne au bâtiment un caractère fort, bien que dans Dans le cas de Moscou, une telle décision s'est avérée difficile: les ponts froids potentiels étaient particulièrement problématiques en raison des conditions climatiques.
La cour avec des façades vitrées offre à tous les intérieurs la lumière du soleil. Des bureaux avec un plan libre et des salles de réunion s'y rendent, tandis que des bureaux individuels sont situés sur les façades extérieures. L'environnement extérieur est toujours visible depuis les couloirs, il est donc très facile de naviguer dans le bâtiment. Les cloisons peuvent être déplacées, les ouvertures peuvent être utilisées pour accueillir à la fois les armoires encastrées et les portes, c'est-à-dire que le bâtiment doit facilement répondre aux besoins changeants des utilisateurs au fil du temps.
Outre l'utilisation généralisée de la lumière naturelle, parmi les composantes vertes du projet figurent la ventilation contrôlée avec récupération d'énergie et un système de récupération de la chaleur perdue. Pièces en bois - le travail des artisans suisses, également "importé" était du quartzite de Valse et un certain nombre d'autres matériaux, la construction a été réalisée par un entrepreneur local, une société russo-suisse.
La reconstruction du manoir "original" de l'ambassade mérite une mention spéciale. Contrairement aux intérieurs plus neutres de la nouvelle partie, ici une forte impression est créée par la combinaison de l'ancien, conservé au début du 21ème siècle uniquement comme une idée, et du moderne: couleurs riches des murs, des meubles et lampes de designers suisses et «partageant les mêmes idées». Le bâtiment historique a été touché par l'un des rares ajustements importants au projet sur le chemin du concours à la mise en œuvre, purement fonctionnel: au début, les architectes ont placé les locaux représentatifs au premier étage, mais on leur a dit qu'à Moscou, ils se trouvaient. plus haut, sur le second. Au rez-de-chaussée se trouvent maintenant les bureaux de Suisse Tourisme, Pro Helvetia et le Swiss Business Promotion Center. La façade du manoir a été restaurée. Le long de la frontière avec le parc, où une extension des années 1960 a été démolie dans le cadre du projet, les bâtiments nouveaux et anciens sont reliés, ainsi que sur le côté opposé, où un couloir vitré est aménagé au niveau du sol: par exemple, un complexe de 100 chambres et 80 salariés, qui comprend également l'appartement de l'ambassadeur, sur un terrain de 3200 m2, bouclé autour de la cour.
Plus tard, les auteurs du projet ont remarqué que cette cour ressemble à une carte de la Suisse: c'est ainsi qu'est née l'idée d'une solution paysagère, où des cercles de pelouse marquent les principales villes des cantons et la capitale fédérale, Berne., a également été mis en valeur avec un pommier de la variété Berner Rosen, qui a à l'origine donné le titre du projet de concours des indigènes de cette ville Doris Welhli et Uli Brauen. Le thème du jardinage est une référence à l'histoire du lieu, à l'époque pré-Pétrine, lorsque les légumes et les fruits étaient cultivés à Ogorodnaya Sloboda pour la table du tsar.
Pour la première fois, toutes les divisions de la mission diplomatique suisse en Russie sont réunies sous un même toit: le projet, qui a débuté avec l'annonce du concours en 2007 et s'est poursuivi avec la pose de la première pierre en 2014, l'année de la Le 200e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, s'est en fait achevé en septembre 2018, lorsque des employés sont entrés dans le bâtiment. La Suisse y a investi 42,8 millions de francs, c'est l'un des nouveaux bâtiments à budget le plus important pour les établissements publics ces dernières années. L'ambassade de Moscou est également l'une des plus importantes en termes de nombre d'employés: seuls Washington et Pékin sont en tête. À propos, à l'été 2018, Brauen Waelchli Architectes a remporté le concours pour un nouveau bâtiment d'ambassade dans la capitale chinoise; dans leur portefeuille, ils ont déjà une institution similaire à La Paz et une extension du complexe à Prague.
En conclusion, il vaut la peine de raconter l'histoire plus large du projet. Le manoir, construit pour von Behrens en 1892 par l'architecte Nikolai Yakunin, a été transféré en Suisse en 1946, après la restauration des relations diplomatiques (établies en 1814, elles ont été rompues par l'URSS en 1923 en raison de l'acquittement de l'assassin du Soviet diplomate Vaclav Vorovsky par un jury suisse). Au fil du temps, ses espaces ont cessé de suffire. Ainsi, dans les années 1960, l'extension susmentionnée a été érigée et, pour accueillir un certain nombre de structures temporaires, le côté gauche du manoir en bois de von Behrens, bordant l'ambassade à l'est, a été démoli. Cependant, la pénurie d'espace exigeait une solution plus énergique, c'est pourquoi l'idée de construire un nouveau bâtiment a surgi, qui a été mise en œuvre après 2005, lorsque le gouvernement de Moscou a donné à l'ambassade de Suisse le droit de construire . Pour plus de détails sur les conditions préalables et le déroulement des travaux, voir la publication du Département fédéral suisse des affaires étrangères «L'Ambassade de Suisse à Moscou. Bâtiments et intérieurs »(Berne, 2019).
