Luzhniki: Un Projet Du Groupe DNA

Luzhniki: Un Projet Du Groupe DNA
Luzhniki: Un Projet Du Groupe DNA

Vidéo: Luzhniki: Un Projet Du Groupe DNA

Vidéo: Luzhniki: Un Projet Du Groupe DNA
Vidéo: Лужники после реконструкции 2024, Peut
Anonim

«Un objet d'une telle importance et d'une telle envergure, situé dans un endroit aussi exceptionnel, exigeait une déclaration claire, précise et en même temps, vivante et unique. Nous avons compris que cela devait devenir un événement pour la ville »- disent les architectes de DNA à propos de leur projet.

Le projet est soigneusement élaboré dans un sens figuratif, fonctionnel et constructif - c'est un avantage important, mais une autre chose est intéressante, à savoir la capacité des architectes, s'étant habitués au contexte, à y trouver un grain de modernité aiguë. contenu qui leur est proche et le développer. Le projet est pertinent et sculptural et en même temps, si je puis dire, il est doublement prudent sur l'héritage des années 50 et ses environs. D'une part, les architectes dans leur projet ont conservé tout ce qui aurait pu et aurait dû être conservé de l'original de 1956: une boîte de murs, un relief figuratif, d'impressionnants faisceaux de colonnes le long des façades latérales. En revanche, ils mettent en valeur tous ces classiques avec un volume en plastique, et les nouvelles pièces ne touchent pas aux anciennes, elles se distinguent facilement des anciennes.

C'est d'autant plus passionnant de découvrir dans ce projet moderne des signes assez contextuels, poursuivant le thème de Luzhniki. La symétrie et la retenue du volume du «navire» accroché sur l'un des axes principaux de l'ensemble n'est pas l'essentiel. Plus importante est la proximité de la colonne classique de la «base» et du sommet technogénique - nous voyons quelque chose de similaire dans la construction de l'arène sportive, où un auvent en forme de dôme, construit en 1997, s'élève au-dessus des lames minces et des pylônes. Le projet DNA reprend et développe le thème de la juxtaposition de l'ancien et du nouveau, qui avait déjà été instillé à Luzhniki plus tôt - c'est la deuxième, si je puis dire, la couche active de sa contextualité: les architectes trouvent entouré non seulement par un ensemble symétrique dans lequel ils s'inscrivent dans leur projet, mais il y a un contraste intérieur et le développent dans leur concept. Vous trouverez ci-dessous une histoire détaillée du projet. Julia Tarabarina ***

Ensemble d'urbanisme Loujniki

zoom
zoom
Встройка проекта в панораму с Воробьевых гор / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Встройка проекта в панораму с Воробьевых гор / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom
Схема расположения основных спортивных объеков в Лужниках. Красным цветом обозначено здание бассейна / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Схема расположения основных спортивных объеков в Лужниках. Красным цветом обозначено здание бассейна / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

Le bâtiment de la piscine est parfaitement visible depuis Vorobyovy Gory, le troisième anneau et de nombreux autres points de vue. Sur le plan de la composition, il est subordonné à la visière-dôme de la Big Sports Arena, jouant le rôle de «main droite» dans un ensemble symétrique en trois parties. Les architectes se sont concentrés sur l'importance de la planification urbaine de la piscine et, après avoir entamé un dialogue plastique et spatial avec le volume central, ils ont placé un volume profilé dans le cadre en pierre du bâtiment de la piscine existant, rappelant un navire air. Sa forme arrondie symétrique fait écho au dôme de l'arène, tout en la soutenant de sa masse assez importante; la place de la piscine dans l'ensemble est un peu plus importante qu'elle ne l'était autrefois, même si elle ne contredit nullement la gigantesque étendue de l'arène. La symétrie du nouveau volume fait également écho à la symétrie des façades historiques du contour préservé du bâtiment de la piscine.

Генплан / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Генплан / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

L'idée principale d'urbanisme est soutenue par le concept d'aménagement paysager et le plan directeur du site. Selon l'idée de l'auteur, les visiteurs devraient se déplacer du métro le long de l'axe principal reliant la piscine à la grande arène (et plus loin - la grande arène avec la petite arène); l'axe a été mis en évidence avec un motif de pavage et un éclairage du soir. Les avenues d'arbres avec une chaîne de fontaines sont conçues pour créer l'atmosphère de l'élément eau déjà sur le chemin du centre aquatique. L'abaissement progressif du niveau de la place devant l'entrée principale symbolise l'immersion progressive dans le monde des éléments aquatiques.

Image et caractère - clarté et simplicité

zoom
zoom
zoom
zoom

En créant l'image du «navire», les architectes sont partis des propriétés de l'espace formé par les gradins de la piscine extérieure existante. Il y a trois tribunes et sur le quatrième côté, la piscine est ouverte vers la Grand Arena - un nouveau volume y a été formé pour une raison, mais en partant des propriétés internes de l'espace d'origine.

«Dans notre projet, nous transformons cet espace en une coque de façade profilée en forme de bol, qui se dresse« sur les cales »de la galerie existante avec une colonnade», expliquent les auteurs. - La structure interne est formée autour de grands atriums entièrement vitrés d'en haut avec une orientation axiale vers la grande arène et le troisième anneau de transport, les parties en porte-à-faux du bâtiment à l'intérieur forment les plages-stands en terrasse du parc aquatique. De cette façon, nous conservons la sensation spatiale du bâtiment historique de la piscine, malgré la modification de la fonction, du volume et de la forme."

Знак проекта / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Знак проекта / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

L'idée plastique principale du projet s'est reflétée dans l'emblème du nouveau bâtiment proposé par les auteurs.

"Il y a une association lointaine avec la construction navale" - les auteurs commentent prudemment: "yacht, paquebot, arche" - ils clarifient immédiatement. L'arche sur cette liste est très pratique - nous connectons notre imagination et voyons le bateau d'un grand ancêtre, - ici, l'eau a dormi, l'arc-en-ciel brille et l'engin est attaché à un endroit pratique, gracieusement, en contraste, complétant son piédestal désuet. Un tel contraste aurait dû attirer l'attention des Moscovites et des invités de la capitale …

Mais la comparaison avec un vaisseau spatial semble plus précise: des lignes courbes légères, une surface nette mais finement arrondie - et la fenêtre d'une «cabine de capitaine» imaginaire faisant face à Komsomolsky Prospect, soumise à la symétrie de l'axe principal, sur lequel le volume est cordée et ne laissant aucun doute sur le fait que la façade est la principale (l'entrée à gauche est soulignée par un approfondissement en douceur).

Вид на главный вход / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Вид на главный вход / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom
Вид от метро / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Вид от метро / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

Les architectes ont également développé un projet d'éclairage nocturne qui développe leur idée principale: ils ont souligné le classicisme de la partie historique avec une lumière chaleureuse, mettant en valeur le rythme des colonnes de la galerie et le relief de la façade. L'éclairage du bol accentue la modernité de sa forme arrondie. Et la console géante, convexe et brillante de la façade principale la nuit refléterait l'éblouissement, et même les contours des nageurs, du parc aquatique au rez-de-chaussée (il y a une zone bébé pour les enfants). L'éclairage extérieur alterne avec la lueur interne des grandes surfaces vitrées; Le treillis triangulaire de la structure interne, visible à la lumière, contraste avec la rondeur des surfaces extérieures, aiguisant les sens et ajoutant une légère note de treillis éphémère à la grande forme.

Dialogue entre le nouveau et l'ancien

Selon le mandat du concours, les architectes ont conservé le mur nord-ouest avec des bas-reliefs et les colonnades des murs nord et sud (latéraux), conçus dans des formes classiques. Un nouveau volume dynamique est intégré dans le périmètre sans toucher aux anciens murs.

Северный и западный фасад / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Северный и западный фасад / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom
Вид от арены / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Вид от арены / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

«L'ombre chaude et claire de la coque du nouveau volume travaille en dialogue avec la terre cuite classique des façades de la partie historique», disent les architectes. «L'espace entre la surface courbe de la façade du nouveau volume et la colonnade des galeries du nord et du sud conserve au figuré la silhouette caractéristique de la piscine existante se dresse le long de la colonnade. L'interaction de l'ancien et du nouveau n'est donc pas décidée par l'addition ou la subordination d'une partie à une autre, mais est basée sur un dialogue de parties égales et complémentaires. Les espaces des galeries derrière les colonnades sont utilisés en été comme terrasses ouvertes pour la récréation des visiteurs du centre aquatique et des cafés du côté sud et sont ouverts pour un accès général du côté nord."

Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Вид галереи © ДНК аг
Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Вид галереи © ДНК аг
zoom
zoom

La réalité de la mise en œuvre (conception et budget)

Les auteurs s'inscrivaient également dans les contraintes organisationnelles du concours: les participants devaient développer un schéma de conception et une estimation budgétaire, de sorte qu'immédiatement après la fin du concours, il était possible de poursuivre la conception et la construction.

Ci-dessous, les architectes d'ADN racontent en détail les solutions de conception du projet:

«L'évaluation budgétaire des principales structures et la finition des façades a montré que notre projet s'inscrit dans les paramètres indiqués par les organisateurs. De plus, prenant conscience du caractère non standard de notre solution, pour des raisons de sécurité, nous avons calculé la production de nos façades auprès de 3 fabricants différents, dont des russes.

Les conceptions de notre projet ont été développées par un groupe d'ingénieurs russes dirigé par le designer le plus expérimenté Vladimir Ilitch Travush. Et malgré la conceptualité de la forme du bâtiment, son schéma constructif est assez simple et absolument réel.

Конструктивные решения / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Конструктивные решения / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

Le schéma structurel interne du bâtiment est un cadre monolithique en béton armé, composé de colonnes de différentes sections; les parois des communications verticales jouent le rôle de noyaux de rigidité. Les dalles de plancher, y compris celles qui comprennent toutes les cuvettes de piscine, sont en béton armé monolithique et reposent sur ce cadre. Des fermes de grande portée sont prévues pour les consoles, qui sont également des liens le long des membrures supérieures de la coque en treillis porteur. Le revêtement de façade est ensuite fixé à cette ossature en acier.

Les revêtements translucides des oreillettes (l'envergure de l'un d'entre eux est de 36x54 m, le second de 60 m de diamètre) sont constitués d'une structure en barre d'espace.

Le projet prévoit un toit coulissant sur le parc aquatique.

Deux des quatre segments de la lanterne ronde sont installés un peu plus haut en niveau et rendus coulissants. Les volets pivotent à 90 ° par rapport au centre du cercle au-dessus des segments fixes, ouvrant le dôme de 45%. Les volets se déplacent horizontalement le long de rails de guidage circulaires situés autour de la circonférence du dôme et près de son centre.

Детали фасада / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Детали фасада / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

Les parois extérieures du volume «bol» sont une structure de coque en acier à treillis porteuse de 1,8 mètre d'épaisseur avec une taille de cellule de 3 mètres. La conception spatiale de la coque permet de fournir des surplombs en porte-à-faux de 36 mètres. De l'extérieur, la coque devait être finie avec des panneaux plats de deux types de transparence, mais du même type de forme triangulaire (1,5 m).

15% des panneaux sont conçus comme "transparents" en double vitrage: le verre extérieur, partiellement peint en blanc autour de la "fenêtre" ronde transparente, forme un motif translucide. À l'intérieur, ces panneaux sont perçus comme des hublots. Les panneaux sont fixés dans un système de vitrage structurel de façade, qui est fixé à la structure en treillis porteuse de la coque. 85% des panneaux sont "opaques". Ils sont installés avec des panneaux sandwich d'isolation thermique, les recouvrant de l'extérieur.

Structure interne. Atriums - Cours

Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Трехмерное продольное сечение © ДНК аг
Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Трехмерное продольное сечение © ДНК аг
zoom
zoom

A l'intérieur, le centre aquatique est divisé en deux parties aux fonctions différentes, regroupées autour de deux grands atriums aux lanternes translucides. L'espace est perméable: d'un côté, vous pouvez voir l'autre: le bien-être, le fitness et la piscine pour enfants sont visibles depuis le parc aquatique, et depuis la piscine, vous pouvez voir les gymnases et le restaurant. La connectivité de tous les espaces au sol et leur libre accès est également assurée par le noyau central, composé d'ascenseurs panoramiques et d'un grand escalier. Ils peuvent être utilisés par n'importe quel visiteur pour connaître la structure du centre ou pour se rendre sur les stands de la piscine. Plus loin dans les étages, les visiteurs rencontreront les comptoirs d'accueil des différentes zones du complexe. Le restaurant et le centre de fitness sont également accessibles de l'extérieur: ils disposent de leurs propres ascenseurs et d'entrées indépendantes. Les «zones humides» (aqua et centres de bien-être et piscines sportives) sont reliées par un noyau vertical «propre»: après s'être déshabillé au niveau inférieur, vous pouvez vous déplacer entre eux en maillot de bain.

Вид на спортивный бассейн из ресторана / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Вид на спортивный бассейн из ресторана / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

La salle de restaurant est conçue de manière à ce que le maximum de visiteurs puisse profiter du panorama d'ouverture. Un vitrail intérieur en verre donnant sur l'espace à double hauteur de la section sportive vous permet de regarder les événements sportifs et les séances d'entraînement ci-dessous depuis le restaurant.

Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Интерьер спортивного бассейна © ДНК аг
Реконструкция бассейна «Лужники», Финалист конкурса, 2014. Интерьер спортивного бассейна © ДНК аг
zoom
zoom

Fonction

Функциональные схемы / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Функциональные схемы / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

Le bâtiment du centre aquatique comprend: un parc aquatique avec un centre de bien-être, un centre sportif avec un bassin d'entraînement de 50 mètres et pour enfants, un centre de remise en forme, un restaurant, une galerie marchande avec des petits magasins et des cafés.

En général, suivant les termes de référence dans la répartition des fonctions, les architectes y ont apporté leurs propres améliorations qui pourraient simplifier le mouvement des visiteurs à l'intérieur: le centre de bien-être, qui a été déplacé du troisième au deuxième niveau plus près du parc aquatique., est devenu une continuation de ses plages en terrasse. Les auteurs, au contraire, ont élevé les bassins sportifs au même niveau que les salles d'entraînement, diffusant ainsi le sport et le divertissement sur des horizons différents. Dans des conditions où l'élévation supérieure du bâtiment était fixée de manière rigide, l'amélioration décrite a permis d'augmenter les plafonds du parc aquatique, rendant son espace plus spacieux.

Points de vue et orientation cardinale

Ориентация по сторонам света / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Ориентация по сторонам света / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom
Видовые точки / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
Видовые точки / Концепция реконструкции бассейна «Лужники», ДНК аг
zoom
zoom

De l'intérieur du bâtiment, une vue imprenable sur le paysage environnant s'ouvre, qui ne pouvait pas être négligée lors de la formation de la structure interne des zones fonctionnelles et des terrasses. L'orientation du bâtiment vers les points cardinaux a également été prise en compte: le restaurant de la partie ouest a reçu des vues sur le coucher du soleil, la Grand Arena et la ville, complétées par une sortie sur la terrasse sud. Dans la partie orientale, vous trouverez un centre de remise en forme et une salle de sport multifonctionnelle avec vue panoramique sur Leninsky Prospekt. Du sud - un phytobar et une terrasse donnant sur le Vorobyovy Gory.

Intérieur

Dans les solutions intérieures, nous avons essayé de suivre le concept général du projet. Légers, dynamiques et à la fois confortables et invitant au repos, ils sont associés par l'atmosphère à l'image des yachts et paquebots modernes."

Conseillé: