L'Institut des Maladies Génétiques Imagine est situé dans le centre historique de la ville, sur le boulevard Montparnasse. Il fait partie du complexe hospitalier Necker. Son nouveau bâtiment combine des salles où des spécialistes reçoivent de jeunes patients (l'institut est conçu pour fournir une assistance médicale aux enfants) et des laboratoires de recherche.
Les architectes ont proposé une alternative au bâtiment hospitalier typique - un immense bâtiment aux couloirs sans fin, où tout est soumis à des considérations de pragmatisme. Bien sûr, ils n'ont pas oublié la fonctionnalité, mais ils ont essayé de créer une image plus vivante, intéressante et hospitalière que celle d'un hôpital moyen.
Les façades sont recouvertes d'un motif inspiré de la structure des cellules: il a été conçu par l'Atelier Hiroshi Maeda. Selon les auteurs du projet, il donne au bâtiment une «dimension poétique». L'intérieur est dominé par un atrium ensoleillé avec un jardin au rez-de-chaussée. Les galeries qui l'entourent assurent une connexion pratique entre les étages des salles d'examen et des laboratoires. Des espaces pratiques pour les réunions occasionnelles et la communication des employés sont également fournis, ce qui devrait augmenter la productivité de leur travail. Tout en haut, il y a une salle de conférence avec vue panoramique sur Paris, et sur le toit il y a une terrasse.
