Concours Et Récompenses Pour Les Architectes. Émission N ° 35

Table des matières:

Concours Et Récompenses Pour Les Architectes. Émission N ° 35
Concours Et Récompenses Pour Les Architectes. Émission N ° 35

Vidéo: Concours Et Récompenses Pour Les Architectes. Émission N ° 35

Vidéo: Concours Et Récompenses Pour Les Architectes. Émission N ° 35
Vidéo: Concours d'architecture : Centre culturel de NDG - FINALISTE - MSDL 2024, Avril
Anonim

Dans l'attente de la mise en œuvre

Magasin pour enfants du futur

Illustration fournie par l'agence PR-Peredovaya
Illustration fournie par l'agence PR-Peredovaya

L'illustration est fournie par l'agence PR-Peredovaya Le concours se déroule dans le cadre du forum d'affaires Russia For Kids. La tâche des participants est de développer un projet de design pour un magasin d'articles pour enfants (jouets, chaussures, vêtements ou universels - au choix). Les idées originales et les solutions non standard sont les bienvenues. Le projet du gagnant sera mis en œuvre.

date limite: 02.02.2015
ouvert à: jeunes designers, architectes et jeunes créatifs d'établissements d'enseignement spécialisés.
reg. contribution: ne pas
prix: 1ère place - mise en œuvre du projet, interviews dans les médias; II place - stage dans un bureau d'architecture; 3e place - interviews dans les médias; diplômes commémoratifs pour tous les lauréats.

[Suite]

Centre culturel de Bamiyan

Concours "Centre Culturel de Bamiyan". © Reza Mohammadi
Concours "Centre Culturel de Bamiyan". © Reza Mohammadi

Concours "Centre Culturel de Bamiyan". © Reza Mohammadi Après une longue période de troubles, l'Afghanistan, en dépit de la guerre civile en cours, tente d'adhérer à la ligne démocratique de développement de l'État depuis la deuxième décennie. Outre le développement des infrastructures, le processus de réhabilitation peut également être accéléré en promouvant un discours public positif et une compréhension interculturelle, de sorte que la diversité ethnique sera considérée comme une bénédiction et non comme une source de conflit.

Les soumissionnaires sont invités à concevoir un centre culturel à Bamiyan, situé près de la frontière du site du patrimoine culturel mondial de la vallée de Bamiyan. Le but de ce projet est de protéger le patrimoine, de développer des idées de compréhension interculturelle, de rétablissement de la paix et de développement économique en Afghanistan. Le Centre culturel prévoit d'organiser des festivals, des expositions et d'autres événements éducatifs et de divertissement liés à la préservation et au développement du patrimoine culturel de l'Afghanistan.

date limite: 22.01.2015
ouvert à: architectes, designers, ingénieurs, étudiants, participants individuels et équipes (au moins un des participants doit être un architecte professionnel)
reg. contribution: ne pas
prix: le gagnant - 25 000 $ + le projet du gagnant devrait être mis en œuvre dans les 24 mois, le budget de construction est de 2,5 millions de dollars; 4 prix de 8000 $ chacun

[plus] Concours d'idées

Auschwitz. Se souvenir

Illustration: startfortalents.net
Illustration: startfortalents.net

Illustration: startfortalents.net Le camp de concentration et d'extermination d'Auschwitz (le nom allemand de la ville est Auschwitz) est l'un des principaux symboles de la brutalité nazie. Environ 20 000 prisonniers y étaient détenus à la fois. Au total, pendant l'existence du camp en 1940-1945, selon des données officiellement acceptées, un million et demi de juifs, de Roms, de membres polonais du mouvement de résistance, de prisonniers de guerre soviétiques y sont morts, mais le nombre de victimes en réalité aurait pu être beaucoup plus élevé.

Aujourd'hui, Auschwitz est une ville tranquille d'environ 40 000 habitants, qui a conservé l'atmosphère pesante d'un passé tragique.

Les participants au concours sont confrontés à une tâche difficile: développer un projet de centre culturel commémoratif, qui devrait inclure une salle de conférence, du théâtre et des ateliers créatifs, tout en rendant hommage à la mémoire des victimes du nazisme.

date limite: 01.02.2015
ouvert à: étudiants et jeunes professionnels de moins de 40 ans: architectes, designers, ingénieurs; participants individuels et équipes
reg. contribution: pour les participants individuels et les personnes de moins de 30 ans - 30 €; pour les équipes - 40 €
prix: 1ère place - 1 000 €; pour tous les participants dont les œuvres seront primées, la participation aux concours ultérieurs est gratuite

[Suite]

Ferme verticale à New York

La ligne haute. Photo: www.awrcompetitions.com
La ligne haute. Photo: www.awrcompetitions.com

La ligne haute. Photo: www.awrcompetitions.com Le High Line Park de New York est un exemple parfait de la façon dont des zones autrefois abandonnées deviennent des espaces énergétiquement positifs pour l'environnement. De plus, la transformation de cet ancien chemin de fer surélevé a déclenché une vague de réaménagement dans ses environs à Chelsea.

Les organisateurs proposent de poursuivre cette tendance et de construire un bâtiment sur le parking à côté du parc qui représentera une nouvelle relation entre l'homme et la nature - une ferme verte verticale qui comprend également une fonction résidentielle.

date limite d'inscription: 02.04.2015
délai de soumission des projets: 18.04.2015
ouvert à: architectes, designers, ingénieurs, étudiants, particuliers et équipes
reg. contribution: avant le 31 janvier - 50 €; du 1er février au 1er mars - 75 €; du 2 mars au 2 avril - 100 €
prix: 1ère place - 5000 € + 5 incentives

[Suite]

Cinéma temporaire à Dakar

Illustration: www.ac-ca.org
Illustration: www.ac-ca.org

Illustration: www.ac-ca.org/ Aujourd'hui, à Dakar, la plus grande ville du Sénégal avec une population de 2,5 millions d'habitants, il n'y a pratiquement pas de cinémas, et ceux qui ont survécu ne rentrent pas du tout dans le format des modernes, que ce soit en termes de normes architecturales ou technologiques.

Les participants sont tenus de concevoir un cinéma temporaire qui répond à toutes les exigences techniques, est éco-durable et, bien sûr, a un design attrayant et une architecture expressive.

date limite d'inscription: 27.02.2015
délai de soumission des projets: 02.03.2015
ouvert à: architectes, ingénieurs, étudiants, équipes interdisciplinaires (pas plus de 4 personnes)
reg. contribution: du 6 au 28 novembre 2014 - 80 $; du 29 novembre 2014 au 30 janvier 2015 - 100 $; du 31 janvier au 27 février 2015 - 120 $
prix: 1ère place - 3 500 $; 2e place - 1 700 $; 3e place - 800 $

[Suite]

Bike Paradise: gratte-ciel du vélodrome de Toronto

Illustration: www.superskyscrapers.com
Illustration: www.superskyscrapers.com

Illustration: www.superskyscrapers.com Les candidats sont invités à concevoir un gratte-ciel à Toronto qui combine l'immobilier commercial et de bureaux, mais sa principale caractéristique devrait être un espace de loisirs - un vélodrome sur le toit. Il convient de considérer immédiatement comment le vélodrome peut avoir un impact positif sur le bâtiment et l'environnement en général: il est nécessaire de prendre en compte à la fois les facteurs architecturaux et sociaux, environnementaux et économiques.

date limite: 27.02.2015
ouvert à: architectes, designers, urbanistes, architectes paysagistes, étudiants; les équipes
reg. contribution: avant le 11 décembre - 80 $; du 12 décembre au 16 février - 100 $; du 17 au 27 février - 150 $
prix: 1ère place - 3 000 $; 2e place - 1 200 $; 3e place - 800 $; + 10 mentions honorables

[Suite]

Bangkok: Centre de la mode

Illustration: hmmd.org
Illustration: hmmd.org

Illustration: hmmd.org Bangkok prétend être la capitale de la mode de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), et les dirigeants locaux, bien sûr, soutiennent la ville dans ses aspirations. Homemade Dessert s'est associé à des designers thaïlandais renommés pour organiser un concours visant à créer un centre de mode de l'ASEAN basé dans la capitale thaïlandaise. Le centre devrait inclure des ateliers pour les créateurs de mode et les étudiants, des espaces pour des conférences, des ateliers et des défilés de mode. Le bâtiment devrait attirer l'attention du public local et international, en tant que symbole des talents émergents de l'industrie de la mode de Bangkok.

date limite d'inscription: 25.02.2015
délai de soumission des projets: 16.03.2015
ouvert à: tous, participants individuels et équipes (jusqu'à 4 personnes)
reg. contribution: avant le 10 décembre - 100 $; du 11 décembre au 14 janvier - 120 $; du 15 janvier au 25 février - 140 $
prix: 1re place - 6 000 $; 2e place - 3 000 $; 3e place - 1000 $

[plus] Réservé aux étudiants et jeunes architectes

L'avenir monumental de Barcelone

Arène "Monumental" © Sergi Larripa Photo: en.wikipedia.org
Arène "Monumental" © Sergi Larripa Photo: en.wikipedia.org

L'arène monumentale © Sergi Larripa Photo: en.wikipedia.org L'arène monumentale, construite en 1914, est un monument architectural de Barcelone, qui est un curieux mélange d'architecture mauresque et byzantine. L'Arena est un symbole de la tauromachie depuis de nombreuses années, jusqu'à ce qu'en 2012 la tauromachie soit officiellement interdite en Catalogne.

L'arène est l'une des attractions de Barcelone, entourant la célèbre Plaza de les Glories, qui, sur proposition du conseil municipal, devrait devenir le nouveau parc de la ville. Les organisateurs demandent de combiner en un seul projet les propositions de transformation de l'Arène Monumental et de la Place Glories, ainsi que de réfléchir à la manière dont ces deux objets peuvent être reliés entre eux aux niveaux architectural et culturel.

date limite d'inscription: 13.03.2015
délai de soumission des projets: 30.03.2015
ouvert à: étudiants et jeunes architectes (diplômés de l'université il n'y a pas plus de 10 ans); équipes multidisciplinaires (pas plus de 4 personnes)
reg. contribution: avant le 15 janvier - 50 €; du 16 janvier au 27 février - 65 €; du 28 février au 13 mars - 80 €
prix: 1ère place: pour les étudiants - 1 500 € + abonnement aux magazines, pour les architectes - 1 000 € + abonnement; 2ème place: pour les étudiants - 1 000 € + abonnement, pour les architectes - abonnement; 3ème place: pour les étudiants - 500 € + abonnement, pour les architectes - abonnement.

[Suite]

Gare de Detroit pour l'art

Gare de Detroit. Illustration: student.archmedium.com
Gare de Detroit. Illustration: student.archmedium.com

Gare de Detroit. Illustration: student.archmedium.com/ Detroit, la plus grande ville du Michigan, était autrefois un important centre industriel du pays et abritait les usines de géants de l'automobile tels que Ford, Chrysler et General Motors. Dans les années 1960, avec l'arrivée des voitures d'Europe et du Japon sur le marché américain, les volumes de production à Detroit ont progressivement diminué et au fil du temps, la ville a perdu sa position.

Aujourd'hui, sur une superficie de 359 kilomètres carrés, il y a plus de 80 000 bâtiments et terrains vides, ainsi que plus de 30 000 maisons abandonnées. Malgré le déclin actuel, beaucoup voient l'avenir de Detroit dans l'art: Aujourd'hui, des artistes du monde entier viennent ici en raison de logements abordables et de prix bas pour les biens et services, ainsi que d'une atmosphère libre.

Le but du concours était de créer un centre des arts sur la base d'un bâtiment abandonné de la gare, qui comprendra des ateliers d'artistes, des salles d'exposition et des espaces commerciaux. En outre, le bâtiment devrait également accueillir un petit hôtel pour les amateurs d'art et diverses salles de conférence.

date limite d'inscription: 15.02.2015
délai de soumission des projets: 01.03.2015
ouvert à: élèves; les étudiants des programmes de maîtrise et les étudiants de troisième cycle, s'ils ont obtenu leur diplôme de licence il y a moins de 3 ans; jeunes architectes diplômés des universités il y a moins de 10 ans (il existe un prix distinct pour cette catégorie)
reg. contribution: avant le 15 décembre - 50 €; du 16 décembre au 15 janvier - 75 €; du 16 janvier au 15 février - 100 €.
prix: 1ère place - 2500 €; 2e place - 1 000 €; 3e place - 500 €; + 10 prix incitatifs; pour les jeunes architectes - 2000 €

[Suite]

Emplacement du musée

Château de Montemor-u-Novo. Photo: www.arkxsite.com
Château de Montemor-u-Novo. Photo: www.arkxsite.com

Château de Montemor-u-Novo. Photo: www.arkxsite.com Le château de Montemor y Novo au Portugal est un lieu d'une importance historique unique et un site du patrimoine culturel, situé sur une colline à une altitude d'environ 291 m au-dessus du niveau de la mer près de la rivière Almansor. Le château est entouré par le village médiéval de Montemor-u-Novo avec un mur fortifié de près de 2 km de long, quatre tours, dix-neuf tourelles et quatre entrées.

Le but du concours est de créer un musée moderne sur le territoire du château, comprenant des locaux d'exposition, pédagogiques et administratifs, ainsi que des cafés et des espaces extérieurs intérieurs. La principale exigence pour les projets des candidats est le respect du monument architectural et de l'environnement.

date limite d'inscription: 24.01.2015
délai de soumission des projets: 31.01.2015
ouvert à: étudiants-architectes, jeunes professionnels (jusqu'à 40 ans); participants individuels et équipes multidisciplinaires (jusqu'à 4 personnes)
reg. contribution: €90
prix: 1ère place - 2000 €; 2e place - 1 000 €; 3e place - 500 €; + 7 mentions honorables

[Suite]

Société pour tous les âges 2016

Le concours vise à résoudre le problème de l'adaptation et de la socialisation des personnes âgées dans la société moderne.

Dans leur projet, les candidats doivent résoudre un certain nombre de problèmes pour une intégration sociale réussie de cette catégorie de citoyens:

  • emplacement idéal du logement.
  • moyens de communication modernes.
  • mettre à profit les talents, les compétences et les connaissances des personnes âgées pour les besoins de la société.
  • préservation de l'individualité et de l'espace personnel des résidents.
  • disponibilité des services sociaux de base: alimentation, éducation, loisirs, etc.
  • environnement physiquement et psychologiquement sûr.

L'objet peut être conçu pour n'importe quelle région ou ville du monde avec une justification appropriée (un peu de recherche devra être faite avant de concevoir). L'essentiel est que le projet de concours ne représente pas un «ghetto» pour les personnes âgées.

date limite d'inscription: 15.09.2015
délai de soumission des projets: 01.12.2015
ouvert à: étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs spécialisés en architecture; participants individuels et équipes
reg. contribution: ne pas
prix: deux prix de 10 000 $ chacun; deux prix de 5000 $ et deux prix de 2500 $

[plus] Récompenses

Prix CIO / IPC / IAKS pour les installations sportives et de loisirs 2015

Gagnants des prix 2013. Stade Bao'An à Shenzhen, Chine Architectes: gmp - von Gerkan, Marg et partenaire de la South China University of Technology © Christian Gahl
Gagnants des prix 2013. Stade Bao'An à Shenzhen, Chine Architectes: gmp - von Gerkan, Marg et partenaire de la South China University of Technology © Christian Gahl

Gagnants des prix 2013. Bao'An Stadium à Shenzhen, Chine Architectes: gmp - von Gerkan, Marg und Partner avec South China University of Technology © Christian Gahl Installations sportives et de loisirs - à la fois nouvellement construites et reconstruites ou modernisées - mises en service entre le 1er janvier 2008 et le 31 mars 2014 et en service depuis au moins 1 an. Non seulement la fonctionnalité, l'équipement technique et la conception de l'installation seront évalués, mais également son respect de l'environnement. L'un des objectifs du prix est de promouvoir un accès sans obstacle pour tous les groupes de la population aux installations sportives et de loisirs, ce critère jouera donc également un rôle important dans la sélection des lauréats.

Catégories de concours:

  • stades ouverts;
  • terrains de sport extérieurs;
  • salles de sport multifonctionnelles;
  • complexes fermés pour les sports et les loisirs;
  • petites salles pour les sports et les loisirs;
  • piscines et centres de santé;
  • espaces sportifs spécialisés.

La demande de participation doit être soumise conjointement par le client et le concepteur.

date limite d'inscription: 15.07.2015
délai de soumission des projets: 27.10.2015
ouvert à: architectes et ingénieurs (concepteurs) et clients / sociétés de gestion d'installations sportives
reg. contribution: €50
prix: enseignes commémoratives pour les médaillés d'or, d'argent et de bronze, ainsi que des prix spéciaux

[Suite]

Prix d'architecture et de design IOC / IPC / IAKS pour étudiants et jeunes architectes 2015

Le projet qui a remporté la première place du concours étudiant en 2013. Caribbean Arena, Belize City © Aileen Gayko
Le projet qui a remporté la première place du concours étudiant en 2013. Caribbean Arena, Belize City © Aileen Gayko

Le projet qui a remporté la première place du concours étudiant en 2013. Caribbean Arena, Belize City © Aileen Gayko Tout projet dont le thème est un espace pour des activités sportives ou récréatives au sens large du terme peut postuler pour le prix. Une condition préalable est que le projet implique les jeunes dans le sport.

Non seulement la fonctionnalité, l'équipement technique et la conception de l'installation seront évalués, mais également son respect de l'environnement. L'un des objectifs du prix étant de promouvoir un accès sans obstacle pour tous les groupes de la population aux installations sportives et de loisirs, ce critère jouera un rôle important dans la sélection du lauréat.

date limite: 30.04.2015
ouvert à: étudiants et jeunes architectes et designers ne travaillant pas plus de 2 ans (tous les participants doivent avoir moins de 30 ans)
reg. contribution: ne pas
prix: 1ère place - 1 000 €; 2ème place - 500 €; 3ème place - 300 €

[Suite]

Prix Wheelwright 2015 - Prix des jeunes architectes

Photo tirée du portfolio de Jose M. Ahedo, lauréat 2014. © Adria Goula
Photo tirée du portfolio de Jose M. Ahedo, lauréat 2014. © Adria Goula

Photo tirée du portfolio de Jose M. Ahedo, lauréat 2014. © Adria Goula. Le Wheelwright Prize a été décerné à de jeunes architectes talentueux diplômés de Harvard depuis 1935. Mais maintenant, sa couverture s'est élargie: pour la troisième année consécutive, les organisateurs invitent de jeunes professionnels du monde entier à participer, proposant des programmes de recherche en dehors de leur pays de résidence, et diplômés d'un établissement d'enseignement supérieur avec un diplôme en Architecture pas antérieure à 2000.

Le prix de 100 000 $ US est destiné à stimuler la recherche pionnière d'un jeune architecte qui commence à peine sa carrière professionnelle.

Les candidats doivent fournir les informations suivantes:

  • Résumé;
  • Portfolio - maximum 10 fichiers avec commentaires;
  • Il est également possible de compléter le portfolio avec des articles scientifiques ou des travaux de recherche dans le domaine de l'architecture rédigés par le candidat (maximum 3 dossiers);
  • Une description écrite du projet de recherche proposé en dehors du pays de résidence. Les candidats doivent justifier la pertinence de leur travail dans l'architecture moderne, la nécessité d'une recherche pratique, les avantages et bénéfices qu'ils peuvent apporter pour le développement personnel du candidat;
  • Itinéraire de voyage pour la recherche, liste des organisations à visiter, liste de contacts et autres ressources pouvant soutenir une demande de recherche;
  • Une liste de trois lettres de recommandation de professionnels de l'industrie (nom, titre et coordonnées).

Le candidat doit pouvoir passer au moins 6 mois en dehors du pays de résidence pour terminer les études proposées. L'étude doit commencer dans les 12 mois suivant la réception de la bourse et se terminer dans les deux ans.

date limite d'inscription: 16.01.2015
délai de soumission des projets: 30.01.2015
ouvert à: jeunes architectes ayant suivi une formation supérieure en architecture au cours des 15 dernières années (depuis 2000)
reg.contribution: ne pas
prix: $100 000

[Suite]

Belles maisons en bois 2015

Illustration: Woodenhouse-expo.ru
Illustration: Woodenhouse-expo.ru

Illustration: Woodenhouse-expo.ru Les projets achevés et les concepts architecturaux de bâtiments résidentiels en bois peuvent participer au concours. Les projets et les bâtiments seront évalués séparément. Outre le jury d'experts, les visiteurs du site Internet du concours participeront au vote. Les architectes professionnels et les étudiants sont invités à participer au concours.

date limite: 15.02.2015
reg. contribution: ne pas

[Suite]

MADA 2015. MosBuild Architecture & Design Awards

Les participants au concours se disputent deux nominations: la meilleure solution architecturale de l'environnement disponible et le meilleur projet architectural «durable». Les projets d'architectes professionnels et d'étudiants sont évalués séparément. Les lauréats auront l'occasion de présenter leur projet lors d'un séminaire à l'exposition Mosbuild.

date limite: 16.03.2015
reg. contribution: ne pas

[Suite]

Prix MosBuild Interiors 2015

Les projets achevés et les concepts de design d'intérieur pour les espaces de vie et les restaurants sont éligibles pour participer au concours. Les gagnants seront déterminés par un jury d'experts utilisant le vote en ligne. Les principaux critères de choix des gagnants sont l'approche de l'auteur original, l'utilisation des technologies modernes, la composante esthétique et la fonctionnalité de l'espace.

date limite: 20.02.2015
reg. contribution: ne pas

[Suite]

AQUA Prestige 2015

Illustration: aquasalon-expo.ru
Illustration: aquasalon-expo.ru

Illustration: aquasalon-expo.ru Les objets achevés et les projets d'espaces de bien-être peuvent participer au concours. Principaux critères d'évaluation: originalité du projet, qualité des finitions, utilisation d'équipements et d'accessoires modernes. Au total, le concours prévoit huit nominations.

date limite: 01.02.2015
reg. contribution: ne pas

[Suite]

BATIMAT Inside 2015

Le concours se déroule dans le cadre de l'exposition Batimat Russie. Les projets et les objets achevés dans le domaine de la décoration intérieure peuvent participer. Architectes et designers s'affronteront dans trois catégories: intérieurs résidentiels, intérieurs publics et intérieurs céramiques (SPA, piscines, salles de bains).

date limite: 20.03.2015
reg. contribution: ne pas

[Suite]

Vue-concours de jardins «Mode Paysage. Jardin pour l'étoile "2015

Illustration: garden-expo.ru
Illustration: garden-expo.ru

Illustration: garden-expo.ru Concours traditionnel d'examen de l'exposition «Maison et jardin. Moscow Garden Show »invite les participants à soumettre au jury des projets en trois nominations: un jardin de détente, un jardin de sensations et un jardin conceptuel. L'innovation et l'approche non conventionnelle sont encouragées. Les gagnants recevront des diplômes et des prix de sponsors.

date limite: 30.01.2015
reg. contribution: ne pas

[plus] Le visage de l'entreprise

Prix Sika 2015

Illustration: sikaawards.ru
Illustration: sikaawards.ru

Illustration: sikaawards.ru Le concours se déroule pour la première fois en Russie. Les participants sont invités à développer un concept pour le pont du futur, et le projet doit être non seulement original, mais techniquement réalisable, et il est nécessaire de prendre en compte toutes les exigences du projet de test.

Une visite architecturale en Suisse attend le gagnant.

date limite d'inscription: 10.03.2015
délai de soumission des projets: 12.04.2015
ouvert à: étudiants en architecture, construction et autres universités et facultés spécialisées russes.
reg. contribution: ne pas
prix: premier prix - une tournée en Suisse "Zurich à travers les yeux d'un architecte"; deuxième prix - ordinateur portable HP Pavilion; troisième prix - iPad mini.

[Suite]

Lumière naturelle - concurrence de Little Sun et VELUX Group

Il existe encore de nombreux endroits dans le monde où l'électricité n'est pas disponible pour les résidents ordinaires. Il existe de nombreux établissements de ce type en Afrique et en Asie du Sud-Est. Pour aider les gens à obtenir des sources d'énergie et de lumière durables, les candidats peuvent concevoir une lampe à énergie solaire. Les principaux critères sont: l'orientation client, l'éco-durabilité, le potentiel économique, un prix bas (pas plus de 4 euros) et un poids pas plus de 30 g.

Parallèlement au concours étudiant, un autre concours créatif des mêmes organisateurs est organisé, appelé "Catch the Sun!": Chacun peut démontrer sa vision créative de la vie en publiant sur le site du concours une photo qui est d'une manière ou d'une autre liée au soleil.

date limite: 15.03.2015
ouvert à: élèves; participants individuels et équipes
reg. contribution: ne pas
prix: 29000 lampes seront produites selon le croquis du gagnant

[Suite]

Conseillé: