Les projets des participants sont publiés de manière sélective et sans aucune préférence pour un projet particulier afin de démontrer la variété des solutions architecturales et de conception. Une exception a été faite uniquement pour les œuvres russes, dont chacune sera couverte dans les publications actuelles, quel que soit le résultat tapé. La ressource www.copperconcept.org a organisé un "vote populaire" alternatif, où chacun peut voter pour le travail qu'il aime parmi ceux qui ont atteint la finale du Concours, et le gagnant en fonction des résultats d'un tel vote sera annoncé lors de la principale cérémonie de remise des prix le 4 novembre 2013 au salon BATIMAT à Paris.
Clarion Hotel Post, Göteborg, Suède. Semrén et Månsson
Après 20 ans de négligence, le bureau de poste central de Göteborg, en Suède, a été rénové et transformé en le Clarion Hotel Post de 500 chambres avec des ajouts modernes qui reflètent le caractère de cette ville animée.
Le bâtiment d'origine a été construit entre 1918 et 1925 par l'architecte de Göteborg Ernst Thorulf dans le style maniériste classique en utilisant de la brique avec des décorations en pierre et un toit de grenier en ardoise avec des détails en cuivre, qui au fil du temps se sont transformés en une patine verte. Le bureau de poste est maintenant devenu un site historique officiel. À première vue, la stratégie simple des architectes Semren et Mensson était de couvrir l'espace ouvert du bâtiment en forme de fer à cheval avec un nouvel objet, et de trouver une utilisation pour l'ancien chantier de chargement du bureau de poste, en lui donnant de nouvelles fonctions. Le bâtiment existant a été restauré et adapté à son nouveau rôle tout en conservant son caractère d'origine, ses détails de surface et son statut. Une partie de la cour a reçu de nouveaux espaces commerciaux pour accueillir des chambres d'hôtel aux étages inférieurs, et un atrium au toit translucide.
Nouveau repère
Des interventions dans le développement existant sous la forme de l'élimination du passage vers la cour ont créé une nouvelle façade continue sur le côté est du bâtiment, donnant sur la place Okerplatzen et la rue Odinsgatan. Pour la partie visible de la façade "insert" du côté de l'aile cuivrée et l'aile opposée avec le bardage ardoise, les mêmes matériaux ont été utilisés que sur la façade de l'ancien bureau de poste. Le nouveau bâtiment est aligné verticalement avec les corniches d'origine. Là où les deux ailes d'un bâtiment se rejoignent, leurs contours s'élèvent vers le haut dans une nouvelle paire monolithique, séparés par une bande verticale de verre encastré. La tour de 13 étages crée un nouveau repère dans le paysage urbain et indique également une entrée auxiliaire de l'hôtel: l'entrée principale, encadrée de luxueuses mosaïques dorées, est restée sur la façade ouest du bâtiment existant, donnant sur la place de la ville. Les nouveaux ajouts ne sont pas en conflit avec le pas horizontal de la rangée de fenêtres de l'ancienne façade, et au milieu la tour est divisée en deux par une simple ligne verticale d'approfondissement sur le plan de la façade. Les "moitiés" de la nouvelle façade sont elles-mêmes réalisées sous la forme de panneaux carrés avec des bandes horizontales de cuivre ou d'ardoise et des unités de verre installées dans n'importe quel ordre. Selon les architectes, l'utilisation de ces surfaces nettes, plates et à rayures croisées a été inspirée par le design de l'église de Lajasalo en Finlande, à savoir ses bandes horizontales de cuivre patiné en usine. Mais ici, la verticalité est à nouveau soulignée par les lignes des joints des panneaux, chacun ayant sa propre teinte. Les angles sont mis en valeur par une interprétation moderne des angles de pierre verticaux traditionnels (comme dans l'ancien bâtiment), exprimés par de fines rayures égales à la hauteur des panneaux, parfois même avec des vitrages au milieu d'une émeute de cuivre. La grille en coupe transversale à rayures de la façade reste inchangée, malgré la terrasse ensoleillée sur le toit et la piscine extérieure donnant sur Göteborg.
Surfaces riches en cuivre vivant
Dès le début, les architectes ont envisagé la nouvelle façade comme une structure ventilée de type rideau. La solution impliquait l'utilisation de panneaux, chacun pré-assemblé en usine puis assemblé pour être accroché au mur pour former la peau extérieure du mur extérieur, quelle que soit la structure de l'étage. Cela a permis un contrôle minutieux de la conception et de la géométrie des panneaux individuels dans le cadre de la superficie totale de l'ensemble du mur-rideau, avec différentes tailles de panneaux de verre et différentes nuances de bandes de cuivre. Nous avons utilisé des bandes de cuivre de trois largeurs - 200, 250 et 300 mm, et trois intensités de couleur différentes de cuivre pré-patiné, ce qui a permis de changer la quantité de verdure sur un fond brun foncé. La combinaison de ces deux éléments variables a créé une surface riche et «vivante» en véritable cuivre lui-même.
Rôle public
Le Clarion Hotel occupe une position clé en plein centre de Göteborg, à côté de la gare centrale et du grand centre commercial Nordstaten. La nouvelle tour joue un rôle important, reliant les axes visuel et social de la ville qui, je dois l'avouer, n'a pas eu de lien depuis longtemps. De la manière la plus évidente, l'hôtel s'aligne sur Odinsgatan, chevauchant la vue le long de son axe. Assez haut pour Göteborg, le bâtiment s'élève au-dessus de l'ancien bureau de poste et est visible depuis la place principale de la ville et d'autres endroits clés du centre-ville.
Cuivre utilisé NordicGreen ™ Living
Football Academy, Krasnodar, de M. R. Architecture & Intérieurs - Projet russe du Concours
Le complexe de bâtiments de la "Football Academy" pour enfants de Krasnodar est situé dans une nouvelle zone en développement de Krasnodar. Le but du projet était de créer un environnement fonctionnel et harmonieux pour vivre et apprendre. Le complexe se compose d'un bâtiment principal qui comprend des écoles, des gymnases, une piscine, une bibliothèque, un club scolaire, un centre médical et 8 dortoirs. Une allée avec des pièces d'habitation des deux côtés se transforme en une place avec un petit jardin, délimitée par le massif du bâtiment principal côté est.
Le grand nombre de terrains de football d'entraînement forment un paysage plutôt uniforme et définissent l'emplacement de la zone résidentielle et du bâtiment principal sur la colline artificielle. Il offre une vision de la vraie diversité du paysage, et la possibilité d'aménager (cacher) des sols techniques sous terre. Pour cette raison, les bâtiments au-dessus de la surface sont principalement de deux ou trois étages, c.-à-d. l'ensemble du complexe est fait à l'échelle humaine.
La composition spatiale est basée sur une combinaison de formes et de volumes simples. Le contraste d'une surface lisse et peu colorée est le principal moyen d'expression des façades architecturales. Ces surfaces comprennent des panneaux de béton préfabriqués et du cuivre pré-patiné en usine. La palette de couleurs utilisée pour la finition des bâtiments fait référence aux couleurs officielles du FC Krasnodar.
Cuivre TECU utilisé® - Patine
Texte de Maxim Rymar, M. R. Architecture et intérieurs
Vote populaire
Pour la première fois, chacun a la possibilité de choisir son projet favori du Concours «Le cuivre dans l'architecture européenne» dans le cadre du «vote populaire». En choisissant un projet que vous aimez parmi les finalistes, vous courez la chance de gagner un iPad mini: tous ceux qui ont voté deviennent automatiquement un participant au dessin de ce gadget.
Seuls les utilisateurs inscrits sur le site www.copperconcept.org pourront voter. Le vote populaire "se terminera le 31 octobre 2013 et le bâtiment (projet) gagnant d'un tel vote sera annoncé lors de la cérémonie de remise des prix des lauréats du concours" Le cuivre dans l'architecture européenne 2013 "le 4 novembre 2013 à l'exposition BATIMAT à Paris. L'iPad mini sera annoncé sur le site Web et le gagnant sera personnellement averti par e-mail.
NP "National Center for Copper"
www.copperconcept.ru
Aviation Lane 5, Moscou, 125167
