Pfaffenthal-Kirchberg est une plaque tournante du transport qui permet aux passagers arrivant du nord de se rendre directement sur le plateau du Kirchberg et la zone de Pfaffenthal sans faire un détour par le centre du Luxembourg. De la même manière, les voyageurs du sud peuvent désormais se passer d'un transfert. La gare est également reliée à la ligne de tramway existante entre le centre-ville et le parc des expositions Luxexpo.
La citadelle de la ville est située à proximité, ce qui a influencé l'aspect architectural de la gare. "Pfaffenthal-Kirchberg" a été construit sur deux niveaux en raison de la différence significative des hauteurs de relief. La moitié inférieure est située au pied du viaduc de la Grande-Duchesse Charlotte et est reliée à la rue Saint-Mathieu par des escaliers et des ascenseurs. Il ressemble à une forteresse, mais un toit léger sur des supports minces adoucit son aspect dur.
Dans la moitié supérieure, face à l'Orchestre philharmonique et au complexe de la Cour européenne de justice, la plus haute instance judiciaire de l'Union européenne, la même structure légère est posée directement au sol: la conception plus simple de cette partie de la station s'explique par le fait qu'il n'a pas besoin de couvrir les voies ferrées.
Les deux moitiés du "Pfaffenthal-Kirchberg" sont reliées par un funiculaire à deux voies; un tel tunnel souterrain a permis de préserver l'environnement naturel existant et les sentiers pédestres en surface entre les deux moitiés de la gare.
