Surclassement En Néerlandais. Partie II

Surclassement En Néerlandais. Partie II
Surclassement En Néerlandais. Partie II

Vidéo: Surclassement En Néerlandais. Partie II

Vidéo: Surclassement En Néerlandais. Partie II
Vidéo: Apprendre le néerlandais facilement - Cours de néerlandais partie 2: structure du néerlandais 2024, Mars
Anonim

La première partie de l'article sur la "conversion" des églises néerlandaises se trouve ici.

Projet: Librairie Waanders In de Broeren

Lieu: Zwolle

Atelier: BK. Architecten www.bkpunt.nl

Photo: Hans Westerink

zoom
zoom

Un autre supermarché de livres est situé dans le bâtiment de l'église rénové du monastère dominicain. Un monument historique du XVe siècle, protégé par l'État, a été adapté pour le magasin, de sorte que toutes les structures modernes à l'intérieur sont conçues de manière à pouvoir être facilement démontées.

zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
zoom
zoom
zoom
zoom

La partie principale des 700 m2 de surface commerciale est située dans la nef latérale. Les trois niveaux, remplis de bibliothèques, sont reliés par un escalier en deux parties qui s'élève parallèlement aux grandes armoires de 11 mètres. En parcourant les étagères et en gravissant les marches, les visiteurs se retrouvent sous les arches mêmes, où ils peuvent observer de près leur structure et leur décor.

zoom
zoom
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
zoom
zoom
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Hans Westerink
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom

La partie centrale de l'église - avec un orgue de 1821 sur le mur est et un vitrail conçu par l'artiste norvégien Kjell Nupen de l'ouest - constitue un seul espace ouvert. La place du chœur de l'ancienne église est occupée par un café gastronomique devenu populaire parmi les citadins.

zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Joop van Putten
Книжный магазин Waanders In de Broeren © Joop van Putten
zoom
zoom
zoom
zoom

Pour s'accorder au ton du décor historique, les architectes ont opté pour une palette de couleurs discrète, optant pour seulement trois nuances de bois et de stuc blanc. Ce monochrome poursuit également un intérêt commercial - sur un fond neutre, les couvertures de livres et de magazines aux couleurs vives sont plus attrayantes.

zoom
zoom
zoom
zoom
Книжный магазин Waanders In de Broeren © BK. Architecten
Книжный магазин Waanders In de Broeren © BK. Architecten
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom

Projet: zone d'entrée du musée Stedelejk à Schiedam

Lieu: Schidam

Atelier: MVRDV

www.mvrdv.nl

Photo: Scagliola / Brakkee

zoom
zoom

Dans le Schiedam néerlandais, l'église classique a été transformée en hall d'entrée du musée Stedelejk. Le bâtiment principal du musée a été construit par l'architecte Jan Giudici en 1787 comme refuge pour les personnes âgées. Une petite église avec un fronton et des supports en pierre massifs reliait les deux ailes d'une composition en forme de U symétrique. Désormais, les murs historiques contiennent des lieux et des espaces importants pour le musée: le bureau d'administration, le vestiaire, la boutique, le café, les vitrines du commerce et des expositions.

zoom
zoom
zoom
zoom
zoom
zoom

À l'intérieur, les murs sont revêtus de panneaux rouges et entourés de rangées d'étagères de couleur similaire - dans différentes tailles et configurations. La couleur riche a été choisie comme un hommage au passé sacré du bâtiment, en même temps qu'un marqueur de temps décoratif: elle marque ce qui appartient à la partie moderne de l'intérieur, et tous les détails et éléments authentiques - fenêtres, ouvertures, le chaire, colonnes - sont laissées dans leur forme originale. Ils existent organiquement à l'intérieur du décor en plastique brillant, se soumettant au nouveau drame de l'espace et comme s'ils attendaient un nouveau développement de l'intrigue. La partie supérieure des murs le long de la galerie de contournement est bordée de panneaux acoustiques avec des accents de lumière horizontaux. Afin d'éviter d'éventuels problèmes d'humidité accrue, les parois arrière des panneaux ont une perforation spéciale.

Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
zoom
zoom

L'espace principal reste solide et ouvert, ce qui vous permet d'organiser rapidement des lieux mobiles ici pour divers événements: concerts, présentations, conférences et conférences. Le musée devient un élément dynamique de la vie moderne, laissant dans le passé le rôle d'un monument architectural.

zoom
zoom
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © Scagliola/Brakkee
zoom
zoom
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © MVRDV
Вестибюль Музея Стеделейк в Схидаме © MVRDV
zoom
zoom

Projet: Maison Chapelle de la Vie

Lieu: Utrecht

Atelier: Architectes Zecc

www.zecc.nl

Photo: Cornbread Works

zoom
zoom

Le mur de l'autel de l'ancienne chapelle catholique d'Utrecht a été percé d'un grand vitrail sur le thème de la peinture de Mondrian - de cette manière originale, les architectes ont relié l'espace intérieur au paysage de la ville. Cette abstraction géométrique expressive est devenue une version moderne des vitraux antiques situés dans l'étage inférieur du bâtiment. Pour rendre les compositions de verre coloré aussi efficaces que possible, une rangée supplémentaire de fenêtres transparentes déjà ordinaires a été coupée dans la partie supérieure des voûtes de lancettes. Grâce à eux, l'intérieur est littéralement inondé de soleil, donnant vie aux dessins de panneaux de verre lumineux.

Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
zoom
zoom

Ce n'est que maintenant qu'ils sont dépourvus de symbolisme culte et de didactique, mais font partie de la décoration d'une résidence spacieuse, aménagée à l'intérieur d'une ancienne église. Les nouvelles fenêtres sont la seule intervention radicale dans le corps architectural du bâtiment. Le reste des éléments du bâtiment historique a été traité avec la plus grande délicatesse. Le balcon avec l'orgue, auquel on accède par un large escalier latéral, se prolonge dans l'espace intérieur par une structure à deux niveaux semblable à une sculpture moderne géante. La cuisine est située dans la partie inférieure et le salon est situé à l'étage. Toutes les pièces privées (chambres et salles de bain) sont situées au sous-sol. Contrairement aux murs clairs et aux vitraux colorés de la partie «jour» des appartements, des tons sombres, des installations sanitaires blanches éblouissantes et des accents lumineux laconiques dans les textiles et accessoires ont été choisis pour la partie «nocturne».

Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
Дом Chapel of Living © Cornbread Works
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom

Pour les besoins nouveaux, des meubles en partie anciens ont été utilisés: les bancs d'église sont devenus des sièges dans la salle à manger et l'un d'eux a été transformé en plateau de table.

Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
Дом Chapel of Living © Zecc Architecten BNA
zoom
zoom

Projet: Maison loft de Dieu

Lieu: Harlo

Atelier: LKSVDD architecten

www.lksvdd.nl

Photo: Vincent van den Hoven, architecte LKSVDD

zoom
zoom

L'apogée des rénovations présentées peut être appelée le bâtiment maintenant résidentiel à Harlo, dont le nom même semble plutôt audacieux - "Loft of God". L'ancienne église évangélique réformée appartient récemment à un couple vivant et travaillant ensemble - l'architecte Ronald Olthof et la décoratrice Sofie Suiker. Ils voulaient préserver le bâtiment de 1928 en le convertissant en une maison unique avec un design intelligent et un budget minimal.

Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
zoom
zoom

Au départ, les auteurs n'avaient pas prévu de diviser l'intérieur en plusieurs pièces séparées, mais voulaient préserver autant que possible la sensation d'un grand espace ouvert. Il a été zoné avec une structure verticale multifonctionnelle contenant un hall d'entrée, une cuisine intégrée, une salle de bains et des escaliers menant à l'ajout architectural principal à l'intérieur - une grande mezzanine, où il y a un espace de détente avec un canapé, une chambre et une salle de bain derrière transparent un verre. Un escalier rouge spectaculaire, appelé «l'échelle de la joie», mène ici. Les murs de la chambre sont volontairement sombres pour créer un contraste visuel avec la salle de bain claire et aérée. Comme une paraphrase d'un lustre d'église - un lustre d'auteur fait de tuyaux courbés ressemblant à ceux d'orgue. En plus des murs du bâtiment de l'église, les nouveaux propriétaires ont conservé et restauré les anciens parquets en bois, les panneaux de portes et les fenêtres cintrées avec vitraux.

Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
zoom
zoom

Au niveau inférieur, il y avait un salon et une salle à manger avec une «porte céleste» gardée par une foule d'anges représentés dans une fresque monochrome. Sur le podium de l'ancienne partie de l'autel, un bureau à domicile a été aménagé avec un lieu de travail, un poêle à bois et une balançoire pour la détente.

Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
zoom
zoom

Les époux appellent le respect, l'humour et la créativité comme les principales caractéristiques de ce projet personnel. Leur devise est: "Prenez soin de votre enfant intérieur: restez propre en jouant, en explorant et un peu espiègle." Mais malgré toute l'impeccabilité esthétique des solutions de l'auteur, à certains endroits, elles dépassent encore la ligne et semblent franchement cyniques. Les propriétaires eux-mêmes ne voient pas un crime avec une ironie modérée, à leur avis. Et si les figures en bois de «moutons perdus» sur la pelouse à l'entrée et les nichoirs lumineux pour les oiseaux migrateurs sur la clôture sont totalement inoffensifs, alors le dessin en forme de croix suspendu au papier toilette est loin d'être enfantin et semble juste moqueur.

Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
zoom
zoom

Des matériaux simples et respectueux de l'environnement ont été utilisés pour la décoration: sols en béton, murs plâtrés et bois naturel - de l'extérieur, la structure de l'escalier est gainée de planches qui étaient autrefois utilisées pour le sol de l'église.

Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
Дом God’s Loft © Vincent van den Hoven
zoom
zoom

Près du bâtiment principal, il y a un patio spacieux avec un toit vert et un auvent à lattes. Un énorme vieux conteneur a été adapté pour son agencement, dont les murs servent maintenant de clôtures pour la cour. Il y a des parterres de fleurs et des herbes, des parterres de légumes et des arbres fruitiers plantés autour - en souvenir des anciens jardins du monastère. Il existe également des vases de jardin géants, faits de restes de vieilles briques et de plâtre. Les allées sont divisées de sorte que le bâtiment principal avec la tour de l'horloge, qui sert d'ancien clocher de l'église, reste visible de partout.

Conseillé: