Osipov (1907-1998) est né à Vladivostok, a grandi à Tokyo et a déménagé aux États-Unis en 1923. Là, il est diplômé de l'Université de Berkeley en Californie, et en 1931, il s'installe dans la capitale des îles hawaïennes, Honolulu. Au cours des décennies suivantes, il y construit environ 1000 bâtiments: des villas, des écoles, des complexes de bureaux et même un aéroport.
Vladimir Osipov est considéré comme l'architecte le plus important d'Hawaï de la période moderne, y apportant les idées du modernisme et les utilisant en tenant compte des particularités du climat et de la culture locales. Il a également été l'un des pionniers de l'architecture verte, utilisant largement dans les années 1960 et 1970 ses éléments qui sont populaires à notre époque.
L'exposition sur le modernisme hawaïen de la Honolulu Academy of Arts est consacrée à son travail. Les conservateurs ont inclus 30 bâtiments Osipov de différentes périodes et types dans l'exposition.
Lorsque l'architecte est arrivé à Honolulu, le style dit «territorial» prévalait là-bas, qui était un mélange de différents types de style colonial, de l'espagnol à l'italien. Le jeune architecte a commencé à changer progressivement ses éléments, mais seulement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'il était nécessaire de reconstruire et d'agrandir la ville détruite (Honolulu est situé à côté de la base de Pearl Harbor), Osipov a reçu la liberté d'action. Il a rapidement déclaré une "guerre contre la disgrâce", abandonnant complètement le style colonial et se tournant vers le modernisme.
Ce faisant, il a utilisé des détails de l'architecture locale traditionnelle, par exemple, des vérandas - des bâtiments qui n'ont pas de mur avant. L'architecte a conçu des maisons dont les principaux quartiers d'habitation n'étaient pas clôturés par quoi que ce soit de l'espace de la cour; Dans toutes ses œuvres, Osipov a pris en compte les directions préférées des vents, les utilisant pour le conditionnement naturel; grilles en divers matériaux protégés des rayons du soleil.
Dans les années 1970, Osipov a été chargé de reconstruire le complexe aéroportuaire d'Honolulu, qu'il a également transformé en une sorte de véranda. Là, avec le béton armé et l'acier, il a fait un usage intensif du bois et a également inclus la plantation de végétation tropicale dans l'ensemble de l'aérogare. De telles techniques suscitent un vif intérêt au début du 21ème siècle, en même temps c'était une innovation incroyable.
Vladimir Osipov a critiqué les gratte-ciel, estimant qu'ils bloquent le passage des vents et rendent l'espace de la ville plus étouffant. Mais il a également construit des immeubles de bureaux - bien que de hauteur moyenne. Le complexe de bureaux IBM de sept étages à Honolulu dispose d'une grille en béton incurvée qui ombrage la façade et protège le bâtiment de la surchauffe.
Après Honolulu, le modernisme hawaïen sera présenté à l'Université de Yale et plus tard au Musée allemand de l'architecture (DAM) à Francfort-sur-le-Main.
