"Tigre et tortue"
L'installation permanente «Tigre et tortue» fait partie d'un ambitieux projet étatique visant à transformer le passé industriel de tout le territoire de Rhénanie du Nord-Westphalie en un itinéraire culturel et touristique, qui se met en place progressivement, car les objets intéressants ne manquent pas: cette zone a longtemps été l'une des premières régions industrielles d'Europe …
"Tiger and Turtle" par les artistes allemands Ulrich Gentz et Heike Mutter ressemble à une montagne russe et est situé sur une colline dans Anger Park. Les gens viennent à l'installation même dans les pires conditions météorologiques. La visiter est gratuite, et en plus, c'est bon pour la santé: l'ascension est assez raide et demande quelques efforts. Le nom de cette structure, comme l'expliquent les auteurs, concerne la différence de vitesse: une montagne russe est fortement associée à la grande vitesse, ce qui est typique pour un tigre, mais le visiteur de l'installation devra très probablement gravir les marches avec précaution. et lentement, presque à la vitesse d'un escargot. Les Allemands prudents ont fermé de manière préventive l'accès aux boucles "mortes", qui ne peuvent être admirées que de côté, tandis que toutes les autres parties du "Tiger and Turtle" sont ouvertes même la nuit.
Les dimensions de l'installation sont de 44 mètres sur 37 mètres et la hauteur est de 21 mètres. C'est l'une des plus grandes œuvres d'art de ce type en Allemagne. Pour la mise en œuvre de "Tiger and Turtle" a été dépensé 2 millions d'euros du budget de l'Etat. Le pays alloue chaque année beaucoup de fonds pour la mise en œuvre de tels projets culturels dans les lieux publics - l'art public - mais cela conduit souvent à l'apparition d'œuvres insipides et coûteuses, qui sont ensuite activement protestées par les habitants, indignés à juste titre par un tel gaspillage. des impôts payés par eux. Et "Tiger and Turtle", au contraire, s'est avéré être un "investissement" très réussi: il est très apprécié des visiteurs de la ville, tandis que les habitants y viennent avec des sandwichs pour se détendre et profiter de la vue sur les environs.
Il est à noter que cette installation ressemble à l'escalier sans fin d'Olafur Eliasson, réalisé plusieurs années plus tôt pour la succursale munichoise de KPMG - également dans le cadre du programme de saturation de la ville d'œuvres d'art, bien qu'avec des fonds d'entreprises privées. Par conséquent, la plupart de ces acquisitions, par conséquent, sont cachées dans les cours du siège social de ces entreprises, et vous ne pouvez visiter ces objets que sur rendez-vous. En Allemagne, même des guides et des documentaires ont commencé à être publiés sur les itinéraires le long de ces œuvres «secrètes».
Mais, malgré la popularité et la renommée nettement inférieures de l'installation d'Eliasson en raison de son emplacement désavantageux dans la cour du complexe de bureaux, de nombreux connaisseurs d'art contemporain y viennent également.
Du grain à l'art contemporain. Musée Küppersmülle
Dans l'arrière-port de Duisbourg, selon le projet de Jacques Herzog et Pierre de Meuron, le moulin historique avec les cylindres élévateurs à grains adjacents a été transformé en
Musée d'art contemporain Kuppersmülle. Les architectes suisses n'ont pas apporté de modifications fondamentales au volume existant: l'intérieur est délibérément simple - avec des murs blancs et du basalte turc gris au sol. Pour les œuvres d'art, ce n'est pas du tout mal: elles ont l'air très avantageuses sur un fond aussi neutre, mais en se concentrant sur d'autres projets du célèbre duo d'architectes, vous attendez toujours quelque chose de plus. Les fenêtres originales sur les murs des salles d'exposition sont soigneusement posées avec des briques qui ressemblent le plus possible aux fenêtres historiques; seulement dans certains endroits, de nouvelles ouvertures de fenêtres étroites ont été faites, d'où la vue sur le port s'ouvre. Vous ressentez également des sentiments contradictoires en raison de l'absence de lobby: à l'entrée, il n'y a qu'un minuscule comptoir avec des livres et une caisse enregistreuse, en passant par lequel, en plein air, vous accédez immédiatement aux peintures et aux sculptures. Le personnel vigilant du musée leur rappelle néanmoins de laisser les choses dans l'armoire et indique un petit couloir menant à une pièce avec des cintres - de la taille de cinq réserves standard dans des appartements soviétiques. De cet espace modeste, vous pouvez accéder aux salles de bains et au restaurant.
Une impression complètement différente se forme lorsque vous entrez dans le nouveau volume ajouté par les architectes à l'ancien bâtiment, où se trouvent un ascenseur et un escalier en béton monolithique incroyablement spectaculaire. Réalisé dans des tons cuivre-terre cuite, ce volume attire de nombreux visiteurs au musée, qui, après avoir parcouru rapidement les couloirs, passent la plupart de leur temps ici, touchant la surface inégale de l'escalier, comme sculptée à la main, et prenant des photos contre son arrière-plan. Une douce lumière pénètre ici à travers de longues fenêtres verticales, dans lesquelles l'intérieur commence à scintiller et briller. Inutile de lire entre les lignes ici: enfin, l'écriture d'Herzog et de Meuron est visible à l'œil nu. Seul un ascenseur standard revient à la réalité à partir d'un intérieur complètement fabuleux, qui aurait l'air plus avantageux avec une finition non pas en acier, mais avec des panneaux en cuivre ou en or.
Depuis de nombreuses années, on parle d'agrandir le musée, et Herzog et de Meuron ont présenté depuis longtemps des croquis
un nouveau corps sous la forme d'un grand volume de verre rectangulaire au-dessus des cylindres d'ascenseur, mais cette idée n'a pas encore été mise en œuvre. Cependant, le site officiel de Küppersmülle indique qu'en 2018, le projet des architectes suisses sera toujours mis en œuvre.
Parc d'usine Duisburg-Nord
L'usine sidérurgique "Maiderich" de Duisbourg a terminé ses travaux en 1985: puis 200 hectares de sols très pollués avec d'immenses ateliers sont passés en possession de la ville. Les autorités ont décidé qu'il serait bien de restaurer la qualité du terrain, tout en augmentant les indicateurs environnementaux dans l'ensemble de la région, et ont organisé un concours fermé pour la conception du parc sur le territoire de l'ancienne zone industrielle.. La victoire a été remportée par la société allemande Latz + Partner, qui a proposé de préserver l'aciérie pour les générations futures, de trouver une nouvelle application pour toutes ses structures industrielles, d'éliminer la contamination des sols par phyto-traitement, et d'utiliser le canal avec plus tôt eaux usées pour le nettoyage permanent du site. Peter Latz, responsable de l'atelier Latz + Partner, souhaitant préserver au maximum la mémoire du lieu, a cité une situation à titre d'exemple: un grand-père, qui avait travaillé dans l'entreprise toute sa vie, pouvait amener ses petits-enfants à le parc et leur expliquer à quoi ces machines étaient destinées et comment elles ont été utilisées dans la production.
Visiteurs
Le Park Duisburg-Nord peut utiliser n'importe laquelle de ses installations gratuitement, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Avec des investissements financiers minimes, les bâtiments industriels se sont transformés en salle de concert, en musée, etc. De vieux conteneurs-citernes d'essence ont été convertis en piscine de plongée sous-marine, des bunkers en béton ont encadré une série de petits jardins, des murs en béton sont utilisés pour l'escalade et l'un des emplacements centraux de l'ancien complexe industriel a été converti en une sorte de champ de foire pour divers événements en plein air passionnants. Pour voir le parc d'une hauteur, il suffit de marcher jusqu'au haut fourneau n ° 5, où se trouve une plate-forme d'observation avec vue - et après tout, il n'y a pas si longtemps, le minerai était fondu ici à une température de 2000 degrés Celsius. pour produire de la fonte brute.
Si vous souhaitez apprendre à marcher sur une corde raide ou assister à un concert, vous pouvez vous rendre à l'ancienne centrale électrique, qui a servi pendant de nombreuses années de principale source d'énergie à toute l'usine et aux bâtiments résidentiels adjacents.
L'endroit le plus populaire du parc est le compteur de gaz de haut fourneau, construit en 1920. Aujourd'hui, il y a un centre de plongée ici, où les visiteurs peuvent plonger à une profondeur de 13 mètres et explorer un monde sous-marin artificiellement créé avec de véritables épaves d'un avion, de vieilles voitures, un navire et d'autres objets.
Il existe de nombreuses zones spéciales dans le parc où les enfants peuvent jouer en toute sécurité: grimper aux tuyaux, escalader les murs ou jouer au football. Pour les adolescents, il y a un espace de skate et de VTT. Impossible de ne pas parler de la mini-ferme avec chevaux, poules et chèvres.
La nuit, le parc se transforme en ville pétillante grâce à l'installation d'éclairage de l'artiste britannique Jonathan Park, qui est ouverte du lundi au jeudi en mode réduit (seules trois cheminées sont éclairées), et le vendredi, samedi et dimanche - en totalité.
L'adaptation du territoire de l'usine au parc a suscité une grande approbation tant de la communauté professionnelle que du public concerné, mais elle n'a pas été sans critiques. Malgré la volonté des architectes de préserver la mémoire du site, le projet a ignoré le fait du travail forcé des prisonniers juifs à l'usine pendant la Seconde Guerre mondiale. La plupart d'entre eux ne pouvaient pas supporter le travail éreintant, mais ni un monument ni même une enseigne commémorative n'ont été érigés pour eux.
Parmi les trois projets que j'ai mentionnés, le parc Duisburg-Nord est désormais la région la plus célèbre de Rhénanie du Nord-Westphalie - y compris à l'étranger - et est largement utilisé comme exemple de travail efficace avec des zones industrielles qui ne fonctionnent pas.
